¸³¤ó©_¥Þ¤Î¤Q¥|¸g¥Þ¾Ç³N»PÁ{§É¬ÛÃö°ÝÃD°Q½×
ªñ¦~¨Ó¦U¤è±Ãö¤Á¤Î¾Ç²ß¸³¤ó©_¥Þªº«Ü¦h¡A´£¥X³\¦h°ÝÃD¡A³o¬O¤@ӫܦnªº²{¶H¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¸³¤ó©_¥Þªº¬y¦æ¡C¤]¦³¤@¨Ç»á¬°¿ù»~¯î½Ïªº©Ç¥Þ´²§G¦b¥«±¤W¡A¥u¯àºâ¬Ox¤ó©_¥Þ¡Aµ´«D¸³¤ó©_¥Þ ¡C§ó¦³¤H±NX¤ó©_¥Þ·í°µ¹ïªº¡A¤Ï§â¸³¤ó©_¥Þ·í°µ¿ùªº¡A¦]¦¹¥~±¦³«Ü¦h¤H¤]´N¾Ç¤F¤£¤Ö¿ù»~ªºªF¦è¡A³o¬O«D±`¦MÀIªº¨Æ±¡¡C§@¬°¸³¤ó¹Þ¶Ç§Ì¤l¡AÄ@·N´N¤@¨Ç°ÝÃD¨Ó»P¦U¦ì±´°Q¤@¤U¡A ¨ä¤¤¤@¨Ç¤º®e¤]²o¯A¨ì¤Q¥|¸g¥Þ¡A ¥Ñ·¨ºû³ÇÂå®v¿Ë¦ÛµªÂСA¥H«áÁÙ·|¦³§ó¦hªº¬ã¨s¤Î°Q½×:
¤º®e¤jn:
˰¨°wªk¡B²o¤Þ°wªk¡B¸³¤ó©_¥Þ¤§¥Þ¦ì¤£À³½ÆÂø¤Æ¡BªvÀøn²³æ¤ÆÁÙn¦³µo®i©Ê¡B³±¶§¤¦æ¡B¦P®ð¬Û¨D¡BŦµÆ§O³q¡B°w¤è¬Û¹ï¡B¤Ó·¥¥þ®§¡B©ö²z¨ö¶H¡B¤Ñ¤H¦X¤@»P¸³¤ó©_¥Þ¡B¤l¤È¬yª`ÆFÀt¤Kªk¡B¹ïÀ³ÅéÀ³
¡B¨ú¶H¤ñÃþ¡Bµ´°w°wªkµ¥¡C
2008¦~6¤ë³Ì·sÃD¥Ø(²Ä¤T¦^)
2008¦~5¤ë³Ì·sÃD¥Ø(²Ä¤G¦^)
2008¦~4¤ëº¦¸¥Z¥X(²Ä¤@¦^)
2008¦~6¤ë³Ì·sÃD¥Ø(²Ä¤T¦^)
¤@¡B°Ý:¦³¤H´£¥X¡y¥xÆW¸³¤ó©_¥Þ¡z¡A§Aªº¬Ýªk¦p¦ó?
µª:¦¹¤@»¡ªk¹ï¸³¦Ñ®v¬Oµ´¤jªº¤£·q¡C´£¥X¦¹¤@ »¡ªkªº¤H¡A ÅãµM¤£¬O¸³¤óªº¶Ç¤H©Îªù¥Í¡A¸³¦Ñ®v®É®É¤£§Ñ¦Û¤v¬O¤sªF¤H¡A¦b¨ä°ß¤@ªº¤@¥»µÛ§@¡y¸³¤ó¥¿¸g¨ä¥Þ¾Ç¡z¤§®Ñ¥Ö«Ê±(¨£¹Ï)¡A´N¼gµÛ¡y¤sªF¸³´º©÷½sµÛ¡z¡A¦³¤H·|´£¥X¡u¥xÆW¸³¤ó竒¥Þ¡v¤@µü¡A¥²µM¥¼´¿ÀH¦Ñ®v¾Ç¹L¡A©Î¥¼¬Ý¹L¦Ñ®vìµÛ¡A¤~¦³¦¹¤@¯îðµL®¢¤§»¡ªk¡A³o¬O¹HI¸³®vªì°Jªº¡A¹ï¸³¦Ñ®v²ª½´N¬O¤@ºØ¦¾°d¡C´£¥X¦¹¤@»¡ªkªÌY¦³¦Û¤vªº³Ð¨£»Pµo©ú¡A¨Ã¦b¥xÆW¬y¦æ¦h¦~½«¬°¥¨¬y¡A©Î¥i«j±j¦p¦¹ºÙ¤§¡A³]Y¦p¦¹«h¨ä¥L¦U¦a¬Æ¦ÜÁú°ê¬ü°ê³£¥i¯à¥X²{¬Y¬Y¦a°Ï¸³¤ó竒¥Þ¡A¥¼¹Á¤£¬O¦n¨Æ¡C¦ý¥»¤H¦Ü¤µ¥¼´¿¨£¤Î¥xÆW¦³³Ð¨£»Pµo©ú¨¬¥iºÙ¤§·s¬y¬£ªÌ¡C·í¦~¦b¦Ñ®v®ÇÃ䪺¾Ç¥Í³£ª¾¹D¡A¦Ñ®vÃh¶mÅʤ§±¡¬Æ¿@¡A±`¥H¨¬°¤sªF¤H¦Óºa¡A¾Ç¥Í¤]¥H¤sªFÄy³Ì¦h¡C
»¡°_¨Ó«D±`¿Ø¨ë¡F¤j³°¤Î¬ü°ê³£¦¤w±N¸³¤ó竒¥Þ¦C¤J°w¨b¦A±Ð¨|¾Ç¤À½Òµ{¡A¦b¤j³°¤ÎÁú°êªº¤@¨Ç¤j¾Ç¤¤¬Æ¦Ü¦³±Ð±Â¸³¤ó竒¥ÞªÌ¡A¬ü°ê¦³´X©Ò²¤¦³¤ô·Çªº¤¤Âå¤j¾Ç¡A¤]¦³±Ð±Â¸³¤ó竒¥Þ¡C¤Ï¦Ó¦b¥xÆW¡A¸³¤ó竒¥Þ³s¥þ¥Á«OÀI³£¤£µ¹ªþ(¥uµ¹ªþ¤Q¥|¸g¥Þ)¡A ¸³¤ó竒¥Þ¤]¥¼¦C¤J°w¨b¦A±Ð¨|¾Ç¤À½Òµ{¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¤j¾Ç¦³±Ð±Â¸³¤ó竒¥ÞªÌ¡C¸³¤ó竒¥Þ¤£¬O¥xÆWì³Ð¡A¤]¤£¬O¸³¦Ñ®v¦b¥xÆW¤~¬ðµM»â®©µo²{¡A¦Ó¬O¨ä¦b¤sªF¯ª½ú´X¥Nªº§V¤Oµo®i©ÒP¡C¦]±q¤sªF±a¨Ó¡A¤´µM¥u¯àºâ¬O¤sªF¸³¤ó竒¥Þ ¡A³oӾdzNªº·½ÀY¥²¶·n¿ë§O²M·¡¡A¤£¯à¥»¥½Ë¸m§t²V¨äÃã¡C§ÚÁö¦b¥xÆW¦¨ªø¡A¼ö·R¥xÆW¡C¦ý¹ï©ó³oºØ»¡Ãã¤Î§@ªk¤£·|·Pı¥úºa¡C¥xÆW¬Y¨Ç°w¨bÂå¥Í¤£¥iµL®¢¦Ó±°¤H¤§¬ü¡C§_«h·|³Q¥~°ê®¢¯º¡C¥²¶·»{ª¾:¥u¦³¤sªF¸³¤ó竒¥Þ¡A¨S¦³¥xÆW¸³¤ó竒¥Þ(¨£¹Ï)¡C
¤G¡B°Ý:¸³¤ó©_¥Þ¤§¤ì¥Þì¥Dªv¥u¦³¨x¤õ©ôµÊ®ðļ:¤ßªù¥Þ¥Dªv¥u¦³¤ßŦ¯f¤Î°®ÀN¶Ã¡A¦ý¦b§Aªº®Ñ¤¤¬°¬Æ»ò§@¤F¨º»ò¦hÂX±i¡A¦Ó¥B³£«Ü¦³®Ä?½Ð°Ý¬O¦p¦óÂX±i³o¨ÇÀ³¥Îªº?
µª:¤£¬OÂX±i¡AÀ³¸Ó»¡¬Oµo´§¡A¨Ò¦p¤ì¥Þ쥻¥uªv¨âÓ¯f¡A¦b§Úªº®Ñ¤¤«o¼W¥[¤F¤K¶µ¡AÅܦ¨¤Q¶µ¡C¤ßªù¥Þ¼W¥[¤F³Ì±`¥Î¦Ó¯S®Äªº½¥µh¤Î§À´Õµh¡CŪªÌ®³µÛ®Ñ¥»¨É¨ü³o¨Ç¦¨ªGÀ³¥Î«Ü®e©ö¡A¦ý§O¤H(¥]¬A¦Ñ®v¡B§Ú¤Î®v¥S§ÌÌ)¼W¥[¤@Ó§@¥Î»P¥\¯à«h¥i¯ànªá´XÓ¤ë©Î´X¦~ªº®É¶¡¡C¤@Ó¥Þ¹DªºÀ³¥Î´N¦p¦P¤è¾¯¤@¼Ë¡A·Qn¥Îªº¦n¤]¬On±q¿ë¥DÃÒ¡B§ì¯f¾÷¡B©ú¸gµ¸¡BÃѤ¦æ¡Bª¾³¡¦ìµ¥´XӤ豵ۤâ¡C¤Q¥|¸g¥Þ»P©_¥Þ¤@¼Ë¡A³£¬O¦p¦¹¡A¤~¯à°µ³Ì¤jªºµo´§¡C
1¡Bº¥ýn´L«ì¤å§ì¥DÃÒ¡F2¡B¨ä¦¸¬O§ì¯f¾÷¡F3¡BµM«á¬O©ú¸gµ¸:¤@Ó¥Þ¦ì©Ò¦bn±q¥»¸g©Ò¦b¡Aªí¸Ì¸g¡A¤â¨¬¦P¦W¸g¡AŦ©²§O³q¸g¦h¤è±«ä¦Ò¡F4¡Bª¾³¡¦ì:³oÓ¥i±qÅéÀ³»P¹ïÀ³«ä¦Ò¡A¥ý¬Ý¦bµ¬¦b°©¦b¯ß¡A¦bµ¬¯àªvµ¬¡A¦b°©¯àªv°©...¡F¦A¬Ý¦b¨º¤@¸`¬q¡A¦b¤W¯àªv¤W¦b¤U¯àªv¤U¡F5¡BÃѤ¦æ:¸Ó¥Þ¦ì¤§©R¦W»P¤¦æ¤§Ãö«Y¡A¸Ó¥Þ»Pªþªñ¤Q¥|¸g¥Þ¦ì¤§¤¦æÃö«Y¡C´x´¤¤F³o¨ÇÃö«Y¡A¤@Ó¥ÞªºÀ³¥Î´N¥iµo´§±o§ó¤j§ó¦h
¡C
¥H¤ì¥Þ¬°¨Ò:¿ë¥DÃÒ§ì¯f¾÷:¤ì¥Þ¥Dªv¨x¤õ©ôµÊ®ðļ¡A¤]´N¬O¨xµÊ¤£©M¡A¥i¨£¥»¥Þ¦³²¨¨x²zµÊ¡B²M§QÀY¥Ø¡A¶}¬²¨¨xªº§@¥Î¡C©ú¸gµ¸:
¥»¥Þ¦ì¦b¹«ü¡A«Y¤j¸z¸g¥Þ¡A»PªÍ¸gªíùØ¡A»PG¸g¤â¨¬¦P¦W¸g¡A»P¨x¸gŦµÆ§O³q¡C³z¹L¡u¨x»P¤j¸z³q¡v¤§Ãö«YªvÀø¦hºØ¯e¯f¡F¨äªv»ó¯f¬Æ®Ä¡A¤@¨t¸gµ¸§@¥Î(¤j¸z¸g¦Ü»ó¥~¬¡A¨x¸g¤W¨µ§\¶Ú¨«»ó¤ºÂ¬)¡A¤@«h»P²¨¨x¥ç¦³Ãö¡C¨äªv²´¯f²´°®²´¦h²\¤]»P¨x¸g´`¦æ¦³Ãö¡C³q¹L¤j¸z»PªÍªí¸Ì¬Gªv¤â¥Ö½§¯f¤Î¥Ö½§ÄÌÄo¬Æ®Ä¡CÃѤ¦æ:¦W¤§¬°¤ì¡A»P·¬ÛÀ³¯àªv·¡A¥»¥Þ¹ï¥~·P·¨¸©ÒP¤§·P«_¤Î¥Ö½§ÄÌÄo¥ç¦³µÛ®Ä¡Fªv·P«_¬y®÷¥i¤î©ó³¼¨è
¡A¥ç«Y¦]¡u¤ì¡v¥D·¤§¬G¡Cª¾³¡¦ì:¥»¥Þ¦b¹«ü¤«¥Þ»Pâl¥Þ¤§¶¡¡A¤U¥Þ»Pâl¥Þ±µªñ¦P¤@¤ô·Ç¡A¸Õ¬Ýâl¥Þ¦h¯àªvþ¨Ç¯f(³oÓ±q¤¿é¥Þ»PªÅ¶¡¹ïÀ³¨Ó«ä¦Ò)¡Aµo´§¤@¤U¡C
¦Ü©ó¤ßªùªºÀ³¥Î»Pµo´§¡A¤]¬O±q1¡B¿ë¥DÃÒ2¡B§ì¯f¾÷3¡BÃѤ¦æ4¡B©ú¸gµ¸5¡Bª¾³¡¦ì´XӤ豨ӤJ¤â¡A´N¯à±N¤ßªù§@³Ì¤jªºµo´§¡C
¥Þ¦ì¤§µo®i¦p¦¹¡AÁ{§ÉÀ³¥Î¥ç¦p¦¹¡C¤£¤î©_¥Þ¥i¦p¦¹¡A¤Q¥|¸g¥Þ¥ç¥i¦p¦¹¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A´N¬O±q©w¦ì(©w¸gµ¸¡BŦµÆ¡B¤Åé©Ò¦b¡B¸`¬q©Ò¦b)©w©Ê(¥Þ¦ì¤§ÄݩʹïÀ³¯f¯g¤§ÄÝ©Ê)©w¶q(°w¨ë²`²L¡B¯d°w¤[¼È¡B°w¨ëÀW²v)¨Óµo´§¨ä§@¥Î¡C
¤T¡B°Ý:§A»¡¥Þ¦ì¦³®É¶¡©Ê¤ÎªÅ¶¡©Ê¡A¯à¶i¤@¨B»¡©ú¶Ü?
µª:¥Þ¦ì¦³®É¶¡©Ê¤ÎªÅ¶¡©Ê¡A³o¬O¤Ñ¤H¦X¤@¤Î¾ãÅéÆ[ªºÀ³¥Î¡C
¥Þ¦ìªºªÅ¶¡À³¥Î½d³ò¸û¼s¤º®e¸û¦h¡C³o¸Ì¥ý¬Ý¬Ý¥Þ¦ìªº®É¶¡©Ê¡A´N¥H¤¿é¥Þ¬°¨Ò»¡©ú:
±q¡mÆF¼Ï¸g¶¶®ð¤@¤é¤À¬°¥|®É½g¡n©Ò»¡¡G¡u¯f¦bÂę̂ú¤§¤«¡A¯fÅÜ©ó¦âªÌ¨ú¤§âl¡A¯f®É¶¡®É¬ÆªÌ¨ú¤§«\¡A¯fÅÜ©óµªÌ¨ú¤§¸g¡A¸gº¡¦Ó¦åªÌ¯f¦bG¡A¤Î¶¼¹¤£¸`±o¯fªÌ¨ú¤§©ó¦X¡C¡v¤Î¡mÆF¼Ï¸g¨¸®ðŦµÆ¯f§Î¡n½g©Ò»¡¡G¡uâl«\ªv¥~¸g¡A¦Xªv¤º©²¡C¡v¡mÃø¸g¤»¤Q¤KÃø¡n»¡¡G¡u¤«¥D¤ß¤Uº¡¡Aâl¥D¨¼ö¡A«\¥DÅ髸`µh¡A¸g¥D³Ý«y´H¼ö¡A¦X¥D°f®ð¦Óªn¡A¦¹¤Å¦¤»µÆ¤«âl«\¸g¦X©Ò¥D¯f¤]¡C¡v¨Ó¬Ý¡C
¤«¥Þªv¯f³Ì«æ¡A¡u¯f¦bŦªÌ¨ú¤§¤«¡v¡A¥j¤H¥H¥¢¯«§ÎµLª¾ªÌ¬°¯f¦bŦ¡A¤×¨ä¬O¦b¤¤·©ü³Ö®É¡A±`¦³¯«§Ó§ïÅܤ§¯f¯g¡C¤«¥Þ¯à¿ô¸£¶}¬¡B¹ç¯«ªn¼ö¤ÎÂm¹êÒ稸¡C¦Ó±`¥Î©óµo²{¯«§Ó¬ðÅܤ§«æ±Ï¡C
âl¥Þªv¯f¦¸«æ¡A¡uâl«\ªv¥~¸g¡v¡uâl¥D¨¼ö¡v¡A³o¸Ìªº¥~¸g»P¸gµ¸¦³Ãö¡A»P¥~¨¸¤]¦³Ãö¡A¥~·P¯g©Î¬°·¡u´H¡v©Î¬°·¡u¼ö¡v¡Aâl¥Þ©ÎÄݤô©ÎÄݤõ¡A¦]¦¹µ½©óªvÀø¥~·P¯g¡A¥~·P¯gÁö¤£«æ¦p¤¤·©ü°g¡A¦ý·ªÌµ½¦æ¦Ó¼ÆÅÜ¡A±`¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¥çÄÝ«æ¯g¡A¥u¬O¸û¤¤·©ü³Ö²¤½w¦Ó¥H¡C
«\¥ÞªvÀø°}µo©Ê¯fÅÜ¡Cªv½w«æ¤§¶¡ªº¯fÅÜ¡C¡u¯f®É¶¡®É¬ÆªÌ¨ú¤§«\¡v¡A©Ò¿×¡u®É¶¡®É¬Æ¡v´N¬O¦³®É¶¡·²(°±¤î)¡A¦³®ÉÄY«¡C³oºØª¬ªpªº¯fÅܦbÁ{§É³Ì¬°±`¨£¡A¯kµh°£¡u¶Ë·¡v¤Î¡uÀùµh¡v¥~¡A´X¥G¬Ò¬°¡u®É¶¡®É¬Æ¡v¤§µh¡C
¸g¥Þ¥Dªvݦ³«\¦X¤§©Ê¡A«æ¯f¥ç¯àªv¡A¦ý©Òªv¤§¯f¤´¥HºC©Ê©~¦h¡A¡u¸g¥D³Ý«y´H¼ö¡v¡AÁö»¡«y³Ý¤]¬OÁnµ§ïÅܤ§¯f¡A¬Y¨Ç»P¥~·P¦³Ãö¡A¦ý§ó¦hªº«y³Ý«hÄÝ©óªø¦~ºC©Ê¡A¦p¦ÑºC¤ä¤ÎºC©Ê®ð³Ýµ¥¡A³o¨Ç¯f±`¦]¥~·P¤Þµo¡A¦ý²×ÄݺC©Ê¯f¡A¥Î¸g¥ÞªvÀø³Ì¦n¡C
¦X¥Þ¤§¥Dªv¥HºC©Ê¯f¬°¥D¡A¤×¨ä¬OŦµÆ¤@¤ÁºC©Ê¯f¡A¡u¦Xªv¤º©²¡v¡u¸gº¡¦Ó¦åªÌ¯f¦bG¡A¤Î¶¼¹¤£¸`±o¯fªÌ¨ú¤§©ó¦X¡v¡C¦X¥Þ¤§¥Dªv¥HŦµÆ¯f¬°¥D¡A¦h¬°ºC©Ê¯f¡A¤S¡u¸gº¡¦Ó¦åªÌ¡v¨ú¤§©ó¦X¡A¬O»¡¸g¯ß¦³·ï¦åªÌ¥i¦b¦X¥Þ¨ë¦å¡A¤[¯f¦h·ï¤[¯f©öP·ï¡A¦h¦b¨yÅs»LÅs¤§¦X¥Þ¨ë¦å¡C¤¤Âå»{¬°¤[¯f¦h¤JµÇ¡A¦]¦¹¥²¥H¸ÉµÇ¬°¥ý¡C¤]¦³¤H»{¬°¤[¯fµÊG¥\¯à¥²µM¸û®t¡A¥D±iÀ³¸ÉµÊG¡C¦X¥Þ¤§ÄÝ©ÊÄݤg(¶§¸g¦X¥Þ)¤Î¤ô(³±¸g¦X¥Þ)¡A¤g»PµÊG¬ÛÀ³¬°«á¤Ñ¤§¥»¡A¤ô»PµÇ¬ÛÀ³¬°¥ý¤Ñ¤§¥»¡C°w¦X¥Þ¦³½Õ¥ý¤Ñ¤Î«á¤Ñ¤§§@¥Î¡C¦]¦¹µ½ªvŦµÆ¯f¡C
¨ä¥L쵸«\¶Ò郄¥Þµ¥¬Ò¦³¨ä®É¶¡©Ê¡C³o²z¼È±q²¤¡C
¥|¡B°Ý:n¾Ç¦n¸³¤ó©_¥Þ¦³¥²n¾Ç¦n¤Q¥|¸g¥Þ¶Ü?
µª: ¦³¤H»{¬°¾Ç¦n©_¥Þ´N¤£¥²¾Ç¤Q¥|¸g¡A³o¬O¤@Ó«Ü¿ù»~ªº·Qªk¡A¦b§Ú¦h¦~ªº±Ð¾Ç¸gÅ礤Åé»{¡A¤¤Âå¤Î¤Q¥|¸g¥Þªº°ò¦¶V¦n¡A©_¥Þ´N¥i¾Çªº§ó¦n¡C¨º¨Ç¾Ç¤£¦n©_¥Þªº¤H¡A°ò¥»¤W¤Q¥|¸g¤]¾Çªº¤£¦n¡C¶·ª¾©_¥Þ¬O¤¤Â媺¤@Àô¡A¹ï¤¤Â媺³±¶§¤¦æ¡B¸gµ¸Å¦¶H¡BÅGÃÒ·íµMn¦³¤@©wªº°ò¦«á¤~¤ñ¸û®e©ö¾Ç¤W¤â¡C¸³®vªº¤Q¥|¸g¥Þ°ò¦¬O«D±`²`«pªº¡A¦Ó¥B¦´Á¸³®v¥H°w¤Q¥|¸g¬°¥D¡C¸³¦Ñ®v¦b¤»¹s¦~¥N«á´Á©l§¹¥þ¤½¶}À³¥Î©_¥Þ¡A¦]¦¹¦³¨Ç®v¥S¤Q¥|¸g«D±`¦n¡A¦ý¨Ã¤£·|©_¥Þ¡A§Y¥H§Ú¦b¬ü°êªº®v¥S³¯°ê¹t¨Ó»¡¡A¦b¸³®vªù¥Í¤W±Æ²Ä¤»¦W(¤Jªù¾Ç¥Í¤@¦@¤C¤Q ¤T¦W)¡A¥Lªº¤Q¥|¸g«D±`¦n¡A´À³\¦h¦W¤H¤Î¥~°êÁ`²Î¬Ý¹L¯f¡A¦ý¥Lªí¥Ü¹ï©ó©_¥Þ«h§¹¥þ¤£·|¡A³o¬O¦]¬°¥L¦´ÁÀH¦Ñ®v¾Ç²ß«á§Y¥X°ê¦b¥~¶}·~¡C¦b³oºØª¬ªp¤U¡A¦]¦¹©_¥Þ¾Ç±o¤ñ¸û¦nªº¤Ï¦Ó¬O:«á´Á´X¦ì¦b¸³®v·í¦~¥h¥@®É¤´¦b¦Ñ®v®ÇÃä¾Ç²ßªº®v¥S§ÌÌ¡C³o¤]À³ÃÒ¤F¸³¦Ñ®vÀ³¥Î¤Q¥|¸g¥Þ¤]¬O³Ì´Îªº¡A¾Ç¹L¤Q¥|¸g¹ï²`¤J¾Ç¦n©_¥Þ¬O«Ü¦³À°§Uªº¡A¾Ç¦n©_¥Þ¤]¯à«P¶i¤Q¥|¸g¥Þ¶i¨B¡C¨âªÌ¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C
ªñ´X¦~¶}±Â¨â¦¸¥þ×Á¿®y¡A©lµo²{ÁaµM¦P¬°°w¨bÂå®v¡A¦ý©¼¦¹¤ô·Ç¬Û®t·¥¤j¡A¤ô·Ç®tªº¾Çû±`´£¥X¤@¨Ç©_©Çªº°ÝÃD¡A¥i¥H¬Ý¥X³s¤Q¥|¸g³£¨S¾Ç¦n¡A¬Æ¦Ü¤¤Âå°ò¦³£¤£°÷¡A¼vÅT¾ãÓ¶i«×¡C¤¡B°Ý:¤¤ÂåÃĦ³¨ú¶H¤§»¡¡A°w¨b¤]¦³¨ú¶H¤§»¡¶Ü?
µª:¬Oªº¡A¤ñÃþ¨ú¶H¬O©ö¸g«äºûªº¥Dn¤èªk¡A¤]¬O¤¤Âå¾Ç«nªº¬ì¾Ç¤èªk½×¡C¦¹ªk¨ã¦³ª½Æ[¡B²³æ¡B¨³³t¡B©ö©ó°O¾Ðµ¥§@¥Î¡C¦b¤¤Âå¾Ç¤¤¹B¥Î¤Q¤À¼sªx¡C¤£¥u¤¤ÂåÃÄÀ³¥Îªº«Ü¦h¡A¦b°w¨b¤¤¤]À³¥Îªº«Ü¦h¡C¨Ò¦p°w¨bªºÅéÀ³¤Î¹ïÀ³µ¥°wªk¥i¥H»¡³£¬O¨ú¶Hªº¤èªk¡C¤¤ÃĦ³ªá¸»´¯B¤É´²¡G¤l¹ê½è«°¤U¡FªK¯à¾î¦æ¥|ªÏ¡F¥Ö¯à§Q¤ô®ø¸~¡C¬Y¤@³¡¦ì¹ïÀ³¤HÅé¬Y¤@³¡¦ì¡Kµ¥»¡ªk¡A°w¨b¤]¦³Ãþ¦üªº¹ïÀ³¡A¦p¤âÂß¹ïÀ³¡B¨¬Âß¹ïÀ³...µ¥¡A²{¦b¬y¦æªº¥þ®§»¡»P¦¹¦³Ãþ¦P¤§§®¡C¥t¥~¥ÎÃı`¦³¡§¦Y¨x¸É¨x¡¨¡B¡§¦Y¸£¸É¸£¡¨¡B¦Y°©¸É°©¡A¦Yµ¬¸Éµ¬¡A¦Y¦×¸É¦×¡K¤§»¡¡A¡A³oºØ¡§¦PÃþ¬Û¨D¡A¦P®ð¬Û¥l¡¨¥X¦Ûªø´Á¹ê½îªº¤Ï´_»{ÃÑ¡A¨ä¹ê¤]¬O¨ú¶Hªº½dÃ¥¡C°w¨b¤§ÅéÀ³°wªk»P¦¹¬Û¦ü¡A¤]¬O¨ú¶Hªº¤@ºØ¡A§Y¬O:¨ë°©ªv°©¡A¨ëµ¬ªvµ¬¡A¨ë¦×ªv¦×...¡CÅéÀ³°wªk°£¥HÅéªvÅé¥~¡A¤]¯à¥HÅéªvŦ§Y¬O:¨ë°©ªvµÇ¡A¨ëµ¬ªv¨x¡A¨ë¦×ªvµÊ¡Kµ¥¡CÁÙ¯à¥HÅéªv¶H¡A§Y®Ú¾ÚŦ¶HÂX¤jªvÀø³\¦h¯f¡A¨Ò¦p¨ë°©ªv´HªvµÇÁ«¡A¨ëµ¬ªvµjÅ˪v©â·¡A¨ë¦×ªv¯h³Òªv«KÞF¡Kµ¥¡C
ÁÙ¦³ªvªkªv«hªº¨ú¶H¡A³£¬O»P¦ÛµM¬É¬Y¨Ç²{¶HÃþ¤ñªºµ²ªG¡C¦p°f¬y®¾¦à¡A´£³ý´¦»\¡Kµ¥¡C¦b«ü¾É¥Î°w¤è±¡A§@¥Î§ó¤j¡CªvÀøµÇ¡B»H¯Ö¡B§¿¹Dµ²¥Û¤§¸³¤ó竒¥Þ¬Ò¦b±³¡¡A§Y¦³´£³ý´¦»\¡A¶}¤W¬°_¤U¬ªº§@¥Î¡C¦¹¥~¤¿é¥Þ®Ú¾Ú¤¦æ¨ú¶HÀ³¥Î¡A¦p¥Þ¦ìÄݪ÷«h»P²MµÂ¡B¨I°¡B¦¬ÂìÛÀ³¡F¥Þ¦ìÄݤì«h»P¤Éµo¡B²¨´²¬ÛÀ³¡C¦]¦¹¤«¥ÞÁö¬Òªv¤ß¤Uº¡¡A¦ý¶§¤«Äݪ÷«h¥H¤U®ð®øº¡¬°ªv¡F³±¤«Äݤì«h¥H²¨¨x²z®ð¬°ªv¡Câl¥Þ¥D¨¼ö¡A¦ý¶§âlÄݤô«h¸É¤ô¥H²M¼ö¡F³±âlÄݤõ«hÂm¤õ¥H²M¼ö¡C¨ä¥L¤ì¥Þ¥D·¥Dµ¬¡K¡F ¤g¥Þ¥DµÊ¥D®ð¡Kµ¥¡C¥i¥H¨ú¶H¦Ó¥Î¡A¨Ï¨äµo´§±o§óÆF¬¡¡A¤Ö°w¦Óªv¦h¯f¡C
¤»¡B«e¦¸§A´£¨ì¦±¦À¤Î¤ºÃöªvÀøÀY·w¬Æ®Ä(¸Ô¨£²Ä¤G¦^°Q½×)¡A¯à±N¸gÅç¤Î¾÷²z¦A»¡©ú¥ÕÂI»ò?
µª:³oùع鈴¦À¤Î¤ºÃöªvÀøÀY·w¯S®Äªº¸gÅç¤Î¾÷²z¦A§@»¡©ú:1¡BÀY·wÀ³¥Î¦±¦À¤§¾÷²z¤Î¸gÅç¦p¤U:ÀY·w
, ¦b¤¤Â廳¥H¡u·¡v½×¡C¤º¸g¤ê : ¡u½Ñ·±¼¯t ,
¬ÒÄÝ©ó¨x¡v³z¹L¨x»P¤j¸z³q , ¨ú¤j¸z¸g¤§¦±¦À¥Þ©Î¤T¶¡¡BÆF°©µ¥¥Þ
, ªvÀøÀY·w¬Ò¬Æ¦³®Ä¡C¦±¦À¬°¦X¥Þ , ¦X¥D°f®ð¦Óªn¡C¤S¡m¯À°Ý¨ëªk½×¡r»¡¡u¤ì±ý°
, ¨ë¶§©ú¤§©Ò¤J¡v´N¬O«üªº¦±¦À¥Þ¡C¦±¦À¥Þ¦ì¦b¶§©ú¸g¤W¡A¶§©ú¸g¦h®ð¦h¦å¡A½Õ²z®ð¦å§@¥Î·¥±j¡A¦]¦¹¤£½×¨x¶§¤W¤®
, ¨x¦å¤£¨¬¤§ÀY·w , ©Î¬ü¥§º¸¤ó¯g¤§ÀY·w ,
¬Ò·¥¦³®Ä¡CY¥H¥þ®§¹ïÀ³¦Ó¨¥¡A¦±¦À«ê¦ì©ó¤WÁu¤§°_ÂI§YÀYÂI¡A¥ç¥DªvÀY¯f¡C
2¡BÀY·wÀ³¥Î¤ºÃö¤§¾÷²z¤Î¸gÅç:¤â³Ö³±¸g»P¨¬³Ö³±¸g¦P¦W¸g¬Û³q¡A¥H¤â³Ö³±¸g(¤ß¥])¥Þ¦ìªvÀø¨¬³Ö³±¨x·¤§¯f¡A¤@¯ë¬Ò¦³®Ä¡C¤S¤â³Ö³±¸g(¤ß¥])»P¨¬¶§©úG¸gŦµÆ§O³q¡CªvÀøG¸g¯fÅÜÀø®Ä¬Æ¨Î¡Cºî¦X¤Wz²z¥Ñ¡A±Ä¨ú¯à¯q®ð¤Æ·ðªº¤ß¥]¸gµ¸¥Þ¤ºÃö¡AªvÀø¦³¹Ã¦R¤§¯t·w¬Æ®Ä¡A¬G§@¬°¬ü¥§º¸¤ó¯g(ÀY·w¹Ã¦R)¤§±`¥Î¯S®Ä°w¡C°t¦X¦±¦À¥Þ¦@°wÀø®Ä¤×¨Î¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¾l¥H¤ºÃö°t¦±¦ÀªvÀø¹O¦Ê¨Ò¥H¤W¬ü¥§º¸¤ó¯g¡A§¡¯à¥ß¨è¨£®Ä¡C¯f±w¯t·w¹Ã¦R©Î±ý¹Ã¡A®Ç¤H§ß«ù¦Ó¨Ó¡A°w«á¥ß¨è»´ÃP¡A¦Û¦æ§Ö¼Ö¦^®a¡C(¥H¤W§¡¸Ô¨£·¨ºû³ÇµÛ¡m·¨ºû³Ç¤@°wÀøªk¡n(Áú¤åª©±N©ó¤µ¦~²Ä¥|©u«×¥Xª©))
¤C¡B¯à²³æ½Í½ÍªvÀøÃC±¯«¸g³Â·ôªº¸gÅç¶Ü?
µª:¦nªº¡AÃC±¯«¸g³Â·ô¬°°w¨b¯S®Ä¹ïÀ³¯g¡C¥un¯àª§¨ú¦´ÁªvÀø¡A³sÄò²Ï°w¡A°ò¥»¤W¤@©P¬Æ¦Ü§ó§Ö¥i¡¡C1981¦~§Ú´¿¸g±N¸gÅçµoªí©ó»O¥_¥«¤¤Âå®v¤½·|·|¥Z¡A1990¦~ºÖ«Ø¤¤Âå¾Ç°|½sªº¥xÆW¤¤ÂåÃÄ·§Äý¤]´¿¤¶²Ð§ÚªvÀøÃC±¯«¸g³Â·ô¤¤Q¨Òªºªº¸gÅç¡C1998¦~®L©u»O¥_Áp¦X³ø¤¶²Ð§ÚªvÀø¦Û¤vÃC±¯«¸g³Â·ô¶È¥|¤Ñ§Y²¬Â¡ªº¸gÅç¡A´X¤Ñ¤º´N¨Ó¤F¥b¦Ê¯f±w¡A¥i¨£¿©±w¦¹¯fªº¯u¬O¤£¤Ö¡C³ÌªñªvÀø¼Æ¨Ò¬Ò¤@©P¦Ó²¬Â¡(¤f¥¿²´³¬¯à§jï)¡C
ªvÀøÃC±¯«¸g³Â·ôªº¯S®Ä¥Þ¦³: ¤ºÀU¨®(¤T¸W°w)¡B¦ÕI(©ñ¦å)¡B°¼¤T ¨½¡B¤W¥¨µê¡B¤Ó½Ä¡B¦X¨¦¡BÂ×¶©¡B¦aÜ¡B¤UÃö¡BÁk·¡B³Ò®cµ¥¡A¨CÓ¥Þ³£¯à¿W·í¤j¥ô¡C§Ú¥u¥Î¨ä¤¤¤@¤G¥Þ¡C³o¸Ì¤¶²Ð§Úºç¤H³Ì±`¥Îªº¥Þ¦ì¡C
º¿ï¤ºÀU¨®¡A³o¤]¬O¸³¦Ñ®vº¿ï¥Þ¡A§Y±ÀU³¡¤fµÄ¤º,¥¿¹ïÀU¨®¥Þ³B¡A©Î·í¤fµÄ«r¦X³B¡C¥Î¤T¸W°w¦b±w°¼¤ºÀU¨®¥ÞÂI¨ë¤K¨ì¤Q¤U
,²`«×¬ù l ¤À¥ª¥k,¨Ï¨ä¦ÛµM¥X¦å,µM«á¥H·Å¶}¤ô³t潄¤f¡C¨C¹j¤G¤é©Î¤T¤é1
¦¸¡C±Åõ¦h¥Ñ·´H¤§¨¸«Iŧ¸gµ¸®ð¦å¹B¦æ¤£ºZ¦ÓP ,¨x¸g¦b¤f¤ºÀô¤f¤@¶g¡A¤fµÄ¨ë¦å¯àÂm¨x×¶·¬¡µ¸¡A¤]¯à½Õªv¶§©ú¸g®ð(¶§©ú¸g¥çÀô¤f¤@¶g)¡A¸gµ¬±o¥HÀá¾i
, ¥¿®ð¨Ó´_ , ³v¨¸¥~¥X ,
«h±¦Ù¦¢½w±o¥H«ì´_¡C¦¹¬°ªv¤f¬n²Ä¤@nªk¡AÀø®Ä¸û²@°w°ª¥X³\¦h¡A±w¯f¦´ÁªvÀø¡A©¹©¹¤G¤T¦¸§Y¡¡C¤]¥i¥H¥ý²Ï°w¦A¨ë¦å¡C¸³¦Ñ®v¤@¯ë°w°¼¤T¨½¥Þ¡A§Ú¦³®É¤]¥Î¡A¦ý¦h®É«h¬O°w¤W¥¨µê¥Þ©Î¤Ó¨R¥Þ¡C
°w¤Ó¨R¤§²z¥Ñ¬O:±¯«¸g³Â·ô¨ä³¡¦ì»P¶§©ú¸g¤Î¨x¸g¦³Ãö
,¨x¸g¡§³s¥Ø¨t¡A¡¨¡§¤UÀô®B¤º¡¨¡A¸g¯ß©Ò¹L¡A¥Dªv©Ò¤Î¡A¤Ó½Ä¥Þ¹ï©ó¥H²´²µ©P³ò¤Î®B±¬°¥Dªº¯fÅÜ¡A¬Ò¦³®ÄªG¡C¡m¦Ê¯g½á¡n»¡
:" ¤Ó¨RÂm®BØ{¥H³t·U"¡C¤Ó¨R¥Þ¬°¨x(¤ì)¸g«\¥Þ¡A¤¦æÄݤg¡A¬°¤ì¸g¤g¥Þ¡A¯à²¨¨x×¶·¤Î½Õ²zµÊG¤j¸z(¨x»P¤j¸z³q)¡A¦Ó¤f®B«ê¬°¬°¤j¸z©Ò¹L¡C¥»¥Þ¬°¨x¸gì¥Þ¡A²z®ð§@¥Î¥ç¬Æ±j¡C¤S¨x¥DÂæå¡Aªv·©yªv¦å¡C¤Ó¨R¥Þ¯àµÎ¨x²z®ð¡A³qµ¸¬¡¦å¡C¦åµê³±µê°Ê·¡A¥»¥Þ¬Ò¦³®Ä¡C±¯«¸g³Â·ô¬°¸gµ¬¯f¡A¤Ó¨R¬°¨x¸g¥Þ¡A(¨x¥Dµ¬)¯àªvÀøµ¬¯f¡C³z´é¬u¡A«h¤S¦³¸É¤ô¼í¤ì¤§¥\¡AÀø®Ä§ó¨Î¡A¦p¥Þ¦ì¦A¦V«á¶Kªñ°©½t¡A§Y¤õ¥D¥Þ¡A®ÄªG§ó¨Î¡A»\¶K°©ªv°©¡A¨Ã¯à»PµÇ¬ÛÀ³¡A¥ç¦³¸É¤ô¼í¤ìº¶·¤§¥\¡C
(2008¦~6¤ë5¤é¥Z¥X )(«ÝÄò)
ºû³Ç«ö:¤@ªù¾Ç³N²£¥Í«á¡A§Î¦¨¤@¨Ç¤ä¬y¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¨CÓ¤H³£¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¥h¸ÑÄÀ©Îµo®i¥¦¡A¥un¨¥¤§¦¨²z¦Ó¥B½T¹ê¦³¥Î´N¦n¡C·í¦~¼g²Ä¤@¥»¸³¤ó©_¥Þ®É¡A¸³¦Ñ®v¤w¥h¥@¦h¦~¡A·í®É¥«±¤W®Ú¥»¨S¦³¸³¤ó©_¥Þªº®ÑÄy¡C¦Ó§Ú¤w¦³´X¥»ºZ¾P®Ñ¡A¤w¸g¦³¬Û·íª¾¦W«×¡A¤~¥H¥±`¤ß¥hµo´¦Ñ®vªºªF¦è¡C¦h¤Ö¦~¨Ó§ÚÓ¤Hªº½T¥Î¤F¤£¤Ö¥\¤Ò¥hµo´§µo®i¸³¤ó©_¥Þ¡AÁöµM±À°Ê¤F©_¥Þªº«e¶i»P¬y¦æ¡A¦ý¬O§_¤]¬Û¹ïªº¼vÅT¤F¤@¨Ç¤Hªº«äºû¡A©ë§ô¦b§Ú©Ò«ä¦Òªº®Ø¬[¤¤©O¡C¦³¬Y¨Ç¤H»~¥H¬°¸³¤ó©_¥Þ쥻§Y¦³³o¨Ç²z½×¡A³o¤]¬O§Ún«ä¦Òªº¡C¤@¨Ç¤H¥H¡y·¨¤ó¸³¥Þ°wªk¡z»P¡y·¨¤ó¤Q¥|¸g¥Þ°wªk¡z©w·N§Ú¼gªºªF¦è¡A¤]¦³¤HºÙ§ÚªºªF¦è¬°TY
(Tung&Young)°w¨b¡C§Y¬O¸³·¨°wªk¡A¬O¤@ºØ´L«¡A¤]¬O¤@ºØ°Ï§O¡A©Î³\¤µ«á¦b¼g¦³Ãö¸³¤ó©_¥Þªº®Ñ®É¡A§Ú·|¦Ò¼{³o¼Ëªº©w¸q¤]»¡¤£©w¡C
ŪªÌ¤ý§g·N¨£:§Ú·Q³o¼Ë¬O¥i¦æªº¡CÁöµM§Úı±o¡A·¨Âå®v¬O¥[¤jµo´¸³¤½ªº¥úÀô¡A¤£¹L«Ü¦h«ÜÄ_¶Q«Ü¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡A¬O±zªºªF¦è¡A°£¤Ft³d¥~¡A¤]À³¸Ó§â³oÓºaÅAµ¹±z¡C¤]¬°¥¼¨Ó©Ò¦³¬ã¨s¸³¤ó©_¥ÞªÌ¡AÂç²M¤@Ó²{ª¬¡C(¦^¶º)
¡@
¤@¡B°Ý:¸³¤ó©_¥Þªº®Ö¤ß«ä·Q¬OŦµÆ§O³qÁÙ¬O³±¶§¤¦æ?
µª:À³¸Ó»¡Å¦µÆ§O³q¬O¸³¤ó©_¥Þªº¯SÂI¡A¤]¬O¸³¤ó©_¥Þ¸gµ¸¾Çªº¤¤¤ß¡A¦Ü©ó¤¦æ·íµM¬O¾ãÓ¤¤Âå¤Î¤Q¥|¸g¥Þ¤¤¤ß¡A·íµM¤]¬O©_¥ÞÀ³¥Îªº¤¤¤ß¡C¬°¬Æ»ò»¡Å¦µÆ§O³q¬O¸³¤ó©_¥Þªº¯SÂI¡A¤]¬O¸³¤ó©_¥Þ¸gµ¸¾Çªº¤¤¤ß©O?¨Ò¦p¸³¤ó©_¥Þ¤@¶}©lªº¤j¤p¥~¯B¤¤¶¡¤Ó¥Þ¬°¬Æ»ò¯àªvÀøª·®ð¡A©Î¸A¤Yµh§¿¹Dª¢?²Ä¤»Ó¥Þ¤ì¥Þ¬°¬Æ»ò¯àªv²´°®²´²\¦h?·í¦~§Ú´¿°Ý¦Ñ®v¬O¬Æ»ò¹D²z¡A¦Ñ®v¤]¤£ª¾¨äµM¡A¥u»¡§A¥Î´N¬O¤F¡C³o´N¤Þ°_§Ú«Ü¤jªº¦n©_¤Î±´¯Á¡C¥Ñ©ó¦b ¡mÂå¸gºë¸q¡n(²M¡Dð©v®üµÛ)¤¤Åª¨ì¡uŦµÆ³qªv¡v¤@µü¡AÁöµM¥u¦³Â²³æ¸Ñ»¡¡A¦ý¨S¦³¹ê»ÚÀ³¥Î¡A¦Ó¥B¤í¯ÊG»P¥]µ¸³q¡AµM¦Ó³o«o±aµ¹§Ú¤@Ó·§©À¡A©ó¬O±N¨ä¶}©l¹B¥Î©ó°w¨b ¡A¨Ã¦W¤§¬°¡uŦµÆ§O³q°wªk¡v¡C¦b¤C¹s¦~¥Nªì´Á§Ú¥ÎŦµÆ§O³q°wªkªv¯fì¬O¥Î¦b¤Q¥|¸gªº¡A¨Ò¦p¥Î¦±¦ÀªvÀY·w(¨x»P¤j¸z³q)¯S®Ä¡F¥Î¤ºÃö(G»P¥]µ¸³q)ªv½¥µh¤ÎGµh¯S®Äµ¥¡K¡A³o¨Ç³£¼g©ó§Ú1975¦~¥Xª©¤§¡m°w¨b¸g½n¡n¤Î1978¦~¥Xª©¤§¡m°w¨b¸g¥Þ¾Ç¡n¡A«á¨Ó§Úµo²{ŦµÆ§O³q¥i¥H¸Ñ¶}³\¦h¸³¤ó©_¥ÞªºÀ³¥Îì²z¡C¨Ò¦p«ez¤»Ó¥Þ³£¦b¹«ü¤W¡AY«D¥HŦµÆ§O³qªº¡u¨x»P¤j¸z³q¡v¨Ó¸Ñ»¡¡A¤S«ç¯à¸Ñ»¡ªº³q©O? ¨ä¥L¥i¥H¥ÎŦµÆ§O³q¨Ó¸Ñ»¡¤§¸³¤ó©_¥Þªºì²zªÌ¦Ü¤Ö¥e¤T¤À¤§¤@¥H¤W¡C¦b1980¦~¥Xª©¤§¡m¸³¤ó©_¥Þ°w¨b¾Ç¡n¡A§Ú¶}©l¥Î¨Ó¸Ñ»¡¸³¤ó©_¥Þ¤§À³¥Î¡A¤§«á¤SÄ~Äò±´¯Áµo²{ŦµÆ§O³q»P¤º¸g¤§¶}¦X¼Ï¤Î©ö¸g³£¦³Ãö«Y(°Ñ¨£¾lµÛ¤§¡m°w¨bÄ_¨å¡n)¡CŦµÆ§O³q²z½×¤£¥u¥Î©ó°w¨b¡A¥Î©ó¶Ë´H¤Î·Å¯f¿ëÃҤγB¤è¡A¤]¬O«Ü¹ê¥Îªº¡C
¤G¡B°Ý:¦³¤H¥Î¤»¨R¤Î¤Q¤G®c¨Ó±Ô»¡Å¦µÆ§O³q¡A¥i¥H¶Ü?
µª:¥Î¤»¨R¨Ó±Ô»¡Å¦ µÆ§O³q¡A¥u¯à¸Ñ»¡¤@¥b¡A¥u¯à»¡©ú¬Û¤Ï¬Û¦¨ªº¤¬¸ÉÃö«Y¡A³oÓ¤èªk¦b¤G¤Q¦h¦~«e¡A§Ú¦b¼g¡m¨t²Î¤K¦r¾Ç¡n¤Î¦b¤j¾Ç±Ð±Â©ö²z®É¡A¸g±`¬ã¨s¦D¨R·|¦X¡A¤]´¿¹Á¸Õ¥Î¹L¡C¤»¶§·F¤l¤È¨R¡B±G¥Ó¨R¡B¨°¦¦¨RÁÙÁ¿±o³q(¨£¤U¹Ï(¨£¬õ¦r¼Ð©ú))¡A¦ý¤»³±®c´N»¡¤£³q¡C

³oӹϧâ¤Q¤G®ø®§±¾©ñ¶i¥h(¤Q¤G¤ë¨ö®ø®§¹ÏÅã²{¤F³±¶§®øªø½Õ©M¡B¤¬¬I¤¬¸É¡B¬Û±Àºt¤Æªº¯S¼x¡C¸Ó¹Ï³±¶§ªº¹B°Ê¯S¼x¬O©P¦Ó´_©l¡A°j¾È¬Û±À¡C)¡A¥i¥H¬Ý¨ì¹ï¨Rªº®c¬Û¤¬¬°¥ñ±¾¡A§Y¤@Ó§O±¾¤»¤øÅܦ¨¬Û¤Ï©Ê½èªº¤»¤ø¡Aºc¦¨¥t¤@Ó·sªº¨öÅéºÙ¡§¥ñ¡¨¡A¥ñ¨ö¦³§Q©ó¤H̱q¥¿¤Ï¶i¦æ°f¤Ï«äºû¡A±q¥¿¤Ï¨âӤ豥h»{Ãѯe¯f¡C¤l®É(©Î¤l¤ë)´_¨ö¤@¶§¥Í(¨ä¥L¤³±)¡A¤È®É(©Î¤È¤ë)Îl¨ö¤@³±¥Í(¨ä¥L¤¶§)¡A¨âªÌ¥§¡«ê¬°¤»³±¤»¶§¡CÁà®c»P¥¼®c¥[°_¨Ó¤]¬O¤»³±¤»¶§¡A¦p¦¹Ãþ±À¡A«h¨ä¥L¹ï¨R®c¬Ò¦¨Á`¶q¤¬¬Û¥¿Åª¬ºA¡A¤]´N¬O¦b¥»®c®É¬°³Ì±j®É¡A¹ï®c®É¬°¨ä³Ì®z®É¡A¨Ò¦p¨»®ÉµÇ³Ì±j¡CµM«á·U¨Ó·U°I®z¡A¦Ü¥f®É®z¨ì·¥ÂI¡AµM«á¶}©lÂà±j¡A¶V¨Ó¶V±j¡A¦Ü¨»®É±j¨ì·¥ÂI¤S¶}©lÂà°I¡A¨ä¥L¦UŦµÆ¬Ò¦P¨ä²z¡C ¦¹¥ç±`¥Î©óÁ{§É¡A¨Ò¦p¤§óÂmÁö¯fµo©ó²M±á¥f®É¡A¨Æ¹ê¦h¦]©Rªù¤õµê³d¦bµÇ¤õ¡A´N©y¸ÉµÇ¤õ¡F¤ßŦ¯f±`µo©ó¤l©]¡A¤l®É¤ßŦ³Ì®z¡A³d¤§©ó¤ßµê¡A½Õªv¤ßŦ¡C
¤T¡B°Ý:§A»¡¸³¤ó©_¥Þªº®Ö¤ß¬O³±¶§¤¦æ?³o«ç¼Ë¸ÑÄÀ?
µª:³±¶§¤¦æ¬O¤@ªù¨t²Î¾Ç¡B±±¨î¾Ç¡B¸ê°T¾Ç¡C¦³¤H»¡:¡u¤£ª¾Å¦µÆ¸gµ¸¡A¶}¤f°Ê¤â«K¿ù¡v¡A¤]¦³¤@»¡:¡u¤£ª¾³±¶§¤¦æ¡A¤¤Âå¤o¨BÃø¦æ¡v¡C¤¦æ¬O¤¤Âå¤Î¸g¥Þ¾Çªº¤¤¤ß¡A·íµM¤]¬O©_¥ÞÀ³¥Îªº¤¤¤ß¡C¤¦æ»P˰¨°w¤Î²o¤Þ°w¬Ò¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¥´¶}¸³¤ó©_¥Þ°w¨b¾Ç¡A¥i¥Hµo²{¤¦æ´X¥GµL©Ò¤£¦b¡C¥ú¬O¤@¤@¤â«ü³¡¦ìª½±µ¥Î¤¦æ©R¦Wªº¥Þ¦ì´N¦³¤ì¥Þ¡B¤ìª¢¥Þ¡B¤ì¤õ¥Þ¡B«ü¤ª÷¥Þ¡B«ü¤dª÷¥Þµ¥¥Þ¡C¨ä¦¸¥HŦ¶H©R¦Wªº¥Þ¦ì¤]¦h»P¤¦æ¦³Ãö¡A¤G¤G³¡¦ìªº¤j¥Õ¡B¤¤¥Õ¡B¤W¥Õ¡B¤U¥Õ¡B¤g¤ô¥Þ³£ª½±µ»P¤¦æ¦³Ãö¡C¨ä¥L¤â¸}¨¬½¥¥H¤U¨yÁu¥H¤Uªº¥Þ¦ì³£»P¤¿é(¦æ)¥Þ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¤¿é¥Þ¦³¨ä®É¶¡¹ïÀ³¡A¤]¦³ªÅ¶¡¹ïÀ³¡A¬¡¥Î¤¿é¥Þªº®ÉªÅ¥Îªk¡A¥i¥H§â¤¿é¥Þ¥Îªº«ÜÆF¬¡¡A¤]¯à¦]¦¹§â©_¥Þ¥Îªº«ÜÆF¬¡¡CÁA¸Ñ¤¿é¥Þªº®É¶¡¹ïÀ³«á¡A¬°¦ó¤ì¤õ¥Þ¤£¯à¤[¯d°w¡A¦ÛµM´N©ú¥Õ¤F¡C
¤@¯ë¤H¬ã¨s¤¦æ¶È¤î©ó¥Í«g¼´_¡A¦ý¤¦æ¤§¶¡ªº¤Æ¦X¥æÀ³¥æÀÙ³q³z§ó«n¡A¦b°w¨bªºÀ³¥Î¤]§ó¦h§óÆF¬¡¡A¦Ó§ó«nªº¬O¤¦æ®ð»P½èªºÀ³¥Î¡A¥]§t¤W¤U¤É°¤º»E¥~´²©¹´_µ¥¡CÁö»¡¬O¤¦æ¡AYºë²Âk¯Ç´N¥u³±¶§¦Ó¤w¡A¥Ñ©óª÷¨I¤ô°Äݳ±¡F¤ì¤õ²M´¤W¤ÉÄݶ§¡C(¦Ü©ó¤g«h¦³Àê¤gÀã¤g¡AÀê¤gÄݶ§Àã¤gÄݳ±)¡A©Ò¥HªÍ¡B¤ß¡B¤ß¥]
(±G¤È¦¦¤T¦X¤õ)
¤TµJ¡B¤j¸z¡B¤p¸z(¥è¥f¥¼¤T¦X¤ì)¤§¸gµ¸¨«¤W³¡¡CµÊ¡BµÇ¡B¨x(¤x¨»Áà¤T¦Xª÷)»H¯Ö¡BÁx¡BG(¥Ó¤l¨°¤T¦X¤ô)¤§¸gµ¸¨«¤U³¡(§¡½Ð°Ñ¦Ò¤WÃD¤§¤Q¤G®ø®§±¾¹Ï)¡C¦Ó¤¿é¥Þ³±¸g¤«¥Þ°_©ó¤ì¡A¶§¸g¤«¥Þ°_©óª÷¡A¥ç«Y±q¨ä®ð»P½è¦Ó©w¡C¦A¥Hª÷¥Õ¤ô²M¡Bª÷´H¤ô§N¡A¤ì¤õª¢Àê¨Ó¬Ý¡A¤µ¦~¤l¦~¤ô©ô¡A¥V¤é©]±ß¥X¥ÍªÌ¡FÁy¦â¥Ö½§°¾¥ÕªÌ¨Åé¤@¯ë¸û®t¡C¦Ó®L¤é¥Õ±Þ¥Í¡F¥Ö½§µJ¶ÂªÌ¤µ¦~Åé½è¸û¦n©ÎÂà¦n¡C³o¤]¯à§@¬°¥Î°wªº°Ñ¦Ò(³o¨Ç¥i°Ñ¬Ý¡mÆF¼Ï¸g¡n¤Î¤@¯ë¥|¬W¾Ç)¡C¦b§Ú¹L¥hªº
¡m°w¨b¤¿é¥ÞÀ³¥Î¡n¦³¤@³¹¡u¦P®ð¬Û¨D¡v¹ï¥Í«g¥æÀ³¤§°w¨bÀ³¥Î¦³¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡C·sשw©ú¦~§Y±N¥Xª©ªº¡m°w¨b¤¿é¥Þµo´§¡n¡A¬O§Ú1981¦~©Ò¼g¡m°w¨b¤¿é¥ÞÀ³¥Î¡n(¥Ø«e¤w¤Qª©¡A©|¥¼¼W×)ªº¼Wq¥þ×
·s®Ñ¡A¹ï¤¿é¥Þªº®ÉªÅÆ[¡A¤Î¤¦æ®ð»P½èªºÀ³¥Î¤¶²Ðªº§ó²M·¡¡A¡u¤¦æ°t¥Þ¡v¬O¤¿é¥ÞÀ³¥ÎªººëµØ¡A¤]§@¯S§O¤¶²Ð¡C¸³¤ó©_¥Þ»P¤¿é¥ÞªºÃö«Y¦b·s®Ñ¤¤¤]¦³±M³¹¤¶²Ð¡C
¥|¡B°Ý:¨º»ò§Aªº ¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®y¥Þ¦ì¾Ç¡n¬O§_³£¤wÁ¿¸Ñªº«Ü²M·¡©O?
µª: ¨ä¹ê§Úªº¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®y¥Þ¦ì¾Ç¡n°ò¥»¤W¤wÁ¿¸Ñ±o«Ü²M·¡¤F¡A¹ï©ó¤@¨Çì²z³£°µÁA¸Ñ»¡»Pµo´§¡A¹ï©ó¤@¨Ç¤èªk¤]¤w¸g§@¤F¤£¤Ö¤¶²Ð¡A¤]¼W¥[¤F¤@¨Ç¥\¥Î¡C¥²¶·ª¾¹D¨C¤@Ó²z½×ªº²£¥Í¦Ü¦¨¼ô¡A³£¬On¸g¹L۫ܦh®Ñ¡A¸g¹L¦h¦¸ªºÅçÃÒ¤Î×¥¿¤~½T¥ßªº(°Ñ¨£¡y§Ú»PŦµÆ§O³q¡z)¡A³o¤¤¶¡¬Onµo¶O«Ü¦h®É¶¡ ªº¡C¦]¬°¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®y¥Þ¦ì¾Ç¡n¤Î¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®yªvÀø¾Ç¡n³o¨â¥»®Ñ¬O®Ú¾Ú¦bÁú°ê¤W½Ò¿ýµ¼g¦¨¡A·í®É¬O®Ú¾Ú¤jºõ¡A²{³õ§Y®ÉÁ¿½ÒÁ{®Éµo´§¡A«Ü¦hªF¦è¨S¦³¼g¥X¨Ó¡A¤£¬OÂèp¡A¤]¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¨üÁ¿½Ò®É¶¡¨î(¤@¶gÁ¿§¹¥Þ¦ì¤ÎªvÀø)¡A·íµM¤£¥i¯à»P§¤¤U¨ÓºCºC¼g®Ñ¬Û¤ñ¡C¦ý¤ñ°_«e¤@¥»§Úªº©_¥Þ¾ÇµÛ§@¡m¸³¤ó©_¥Þ°w¨b¾Ç¡n(¦b¤j³°¤Î¥xÆW¬Ò¦³¥Xª©)(¥Ø«e¥u¯àºâ§@¤JªùŪ¥»)¤w¥R¨¬§¹³Æªº¦h¡C²{¦bªº¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®y ¡n¥i¥H©w¦ì¦b¤¤¯Å¤ô·Ç¡A¦ý¥H¤¦~¦Ü¤K¦~¤@ӾǰݼWªø¥x¶¥¨Ó¬Ý¡A³o¥»®Ñ¥Ø«e¥u¯àºâ¬Oªì¯Å±Ð¥»¡C§Æ±æ¦b§Úªº°w¨b¸g¥Þ¾Ç(¥Xª©¤w¤T¤Q¦~¡A¤wµo¦æ¤G¤Qª©³£¥¼¼W©w×§ï¹L¡A©ú¦~±N¥[ºò×q)¼Wq×§ï§¹¦¨«á¡A ¦A¼g¤@¥»¤ñ¸û§¹¾ã¥þ±ªº°ª¯Å©_¥Þ¥Þ¦ì¾Ç¡A²z½×§ó²`¤Æ¡A¨CÓ¥Þ¦ì·|µo´§±o§ó¦h¡A§ó¤Á¦XÁ{§É¡C¤@©w·|¤ñ²{¦bªº©_¥Þ¾ÇÁ¿¸q¤º®eÂ×´I¥R¹êªº¦h¡C¤¡B°Ý:¦b§Aªº®Ñ¤¤´¿´£¨ì¡u°w¤è¬Û¹ï¡v ¡A¯à¦A»¡²M·¡¨Ç¶Ü?
µª:¡u°w¤è¬Û¹ï¡v°wªk¬O·¥°ª©úªº¥Î°w¡A¦pªG¤º¬ì°ò¦·U±j«h°w¨bÀø®Ä·U±j¡C
²{¦b¦³¨Ç¦a°Ïªº°w¨bÂå®v¡A¥u§@°w¨b¤£¬ã¨s¤è¾¯¡A®í¬°¥i±¤¡A¹ê«h¨âªÌ¦b²z½×¤è±¥i¥H¬Û»²¬Û¦¨¡A±À¶i©¼¦¹ªº¶i¨B»Pµo®i¡C§Y¥H¥¢¯v¬°¨Ò:
¥¢¯v¥Î°w¨bªvÀøªº®ÄªG«D±`¦n¡A¦Ó¥B¬O¥ß¨è´N¨£®Ä¡A·í¤Ñ§Y¨£®Ä¡C¥un°O¦í´XÓ±`¥Î¥Þ´N°÷¤F¡A¦ý¦pªG¦³¤º¬ì°ò¦¡A¯à¥H°w¤è¬Û¹ïªºÆ[©À¨Ó¥Î°w¡AÀø®Ä¥i¥H§ó´£°ª¡C¥H¤UÁ|¨Ò»¡©ú:
¤j¥Õ»P¦X½\¥Þ¤§¶¡ªº¶¡½\¥Þ¡AªvÀø¥¢¯v·¥¬°¦³®Ä¡C§Ú̪¾¹D¤j¥Õ¥i¥HªvÀø¤WµJ¯f«Ü¦³®Ä¡A¦X½\ªvÀø¤¤µJ¯f«Ü¦³®Ä¡AÆF°©ªvÀø¤UµJ¯f«Ü¦³®Ä(¹³§¤°©¯«¸gµh)¡C¥¢¯vªº®ÉÔ±`±`·|¦³¤ß·Ð¡B¯Ý´e¡A¤ß¯Ý¤§¶¡«Ü·ÐÀê¡A´N¸Ó¨ú¥Î¤j¥Õ»P¦X½\¤¤¶¡ªº¶¡½\¥Þ¨ÓªvÀø·|«Ü¦³®Ä¡A«ö·Ó¥þ®§ªº¹ïÀ³ªk¨ÓÁ¿¡A¦]¶¡½\¥Þ©M¤ß¯Ý¤@±a¹ïÀ³¡A¬ùµ¥©ó±÷¤l³a´ö¤§ªvÀøµê·Ð¯Ý¤¤²¿¾Ò憹¡A©Ò¥HªvÀø¥¢¯v«D±`¦³®Ä¡C
¥|Ãö¥ÞªvÀø¥¢¯v¯g¡A¤]´N¬O¦X½\°t¤Ó½Ä®ÄªG¤]¤£¿ù¡A¥|Ãö¥Þ¯à²¨¨x¡A¦³®ø»»´²ªº·N¨ý¡C¥|Ãö¥Þ¤S¦³ÂíÀR¡BÂíµj¡BÂí©wªº§@¥Î©Ò¥HªvÀø¥¢¯v«Ü¦n¡Aªñ¦~¨Ó¤S§ï¦¨¶¡½\°t¦æ¶¡¨Ó¨Ï¥Î¡A¦æ¶¡¦b¤Ó½Ä¤§«e¡A¬°¨x¸g¤§âl¤õ¥Þ¡A¯àÂm¨x¤õ¡A§Ú§â¶¡½\©M¦æ¶¡°t¦X¥s°µ«e¥|Ãö¥Þ¡A³oºØ°t¥î¦³¤¦±÷³p»»´²¤§·N¨ý¦b¡A¬Gªv¥¢¯v¬Æ®Ä¡C
°w¨bªv¥¢¯v¥Î¤EùØ¥Þ(§Y·¥«)ªvÀø®ÄªG¤]«D±`¦n¡A¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¤EùØ¥Þ¬O¤@ÓÂíÀR¤îµh§@¥Î«Ü±jªº¥Þ¦ì¡A¹ï¯«¸g¨t²Îªº¯f³£¦³ªvÀø®ÄªG¡C¤EùØ¡]·¥«¡^¦ì¦bÁx¸g¡A³z¹L¤ß»PÁx³q¯àªv¤ß¤õ©ô¡A¤Î·ð¼öÂZ¤ß¡A¤Eùؤ]¥i¥H³z¹L¨xÁxªí¸Ì¨ÓªvÀø¨x¤õ©ôªº¥¢¯v¡A¦b³o¸Ì´N¦³·ÅÁx´öªº·N¨ý¡A¦]¦¹¬Oªv¥¢¯v«Ü¦nªº¥Þ¦ì¡C¦Ü©ó¤ßµÊ¨âµê®ð¦å¤£¨¬¤§¥¢¯v¡A«h¥i°w¤U¤T¬Ó¡A§Y¦³ÂkµÊ´ö¤§·N¨ý¦b¡C
¤»¡B°Ý:§A´£¹L¡y°Ê®ð°wªk¡z¡A§Aª¾¹D¤j³°¤]¦³¡y¹B°Ê°wªk¡z¶Ü?¬O§_¤j³°¤ñ¸û¥ý©O?
µª: ¸³¦Ñ®v¦¦b¤¹s¦~¥N©Î§ó¦´NÀ³¥Î°Ê®ð°wªk¡A§Ú¦b1975¦~¤w¸Ôz©ó¡m°w¨b¸g½n¡n¤¤¡C ªñ´X¦~¤~±q¨Æ°w¨bªº¤H¦³¨Ç»{©w¤j³°¦¦³¹B°Ê°wªk¡A¦ý¾Ú§Ú©Òª¾¦³°OÀ¹³Ì¦¬Ò©ó1980¦~¥H«á¡A¤j³°¬y¦æ¹B°Ê°wªkÀ³¸Ó¬O³oªñ¤Q´X¦~³æ¥Þ¬y¦æ¤~¶}©lªº¨Æ¡A¦Ü¤Ö±ß©ó¸³¦Ñ®v¤T¤Q¦~¡C¤K¹s¦~¥N¤Î¤E¹s¦~ªì´Á¡A§Ú´¿¦b¤j³°¶i¦æ¹L¾Ç²ß¤ÎÁ¿½Ò±Ð¾Ç¡A¨ì¹L¤£¤Ö¦a¤è¡A·í®É¨ì³B§¡¥H°w ¨ë§½³¡¬°¥D¡A«µø¸ÉÂm¡A±w³B²Ïº¡¤F°w¡A¸Õ·Q¨º¦³¥i¯àÅý±w³B¬¡°Ê¦Ó¹B¥Î°Ê®ð°wªk?Y¬O¦³¡A¤]¥i¯à¥u¬O¤Ö¼Æ¥Þ¦ì¤Ö¼Æ¯fºØ¡A¹³¸³¦Ñ®v³o¼Ë¥H°Ê®ð°wªk¬°¥D¡A¨Ã¥þ±À³¥Îªº¦ü¥G¨S¦³¡C¦pªG¤j³°¦³¤¹s¦~¤§«e´N ¥H¹B°Ê°wªk¬°¥Dªº³ø¾É¡A¨ºÃö¥G°w¨b¾ú¥v¡A§Ú·íµMn×¥¿¡C
°Ê®ð°wªk¤§§@¥Îº¦bªv¯«¡A¡m¯À°Ý‧Ä_©R¥þ§Î½×¡n»¡: ¡u°w¦³Äa¥¬¤Ñ¤UªÌ¤¡A....¤@¤êªv¯«¡v¡A¤S»¡:¡u¤Z¨ë¤§¯u¡A¥²¥ýªv¯«¡v¡A¡mÆF¼Ï‧©x¯à½g¡n»¡:¡u¥Î°w¤§n¡A¤ð§Ñ¨ä¯«¡v¡A¡mÆF¼Ï‧¥»¯«½g¡n¶³:¡u¤Z¨ë¤§ªk¥²¥ý¥»©ó¯«¡v¡A¡m¼Ð«Õ½á¡n¤]»¡:¡u¬J¨ë¤]¡A¨Ï¥»¯«©w¦Ó®ðÀH¡A¡v³£¦b±j½Õªv¯«¤§«n¡CÂå¥Í¤Î¯f¤H³£nºë¯«±M¤@¡A¶°¤¤ºë¯«¶°¤¤¤O¶q¦V±w³B¬Iªv¡A©Ò¿×¡u¥²¤@¨ä¯«¡A¥Oªv¦b°w¡v(¡mÆF¼Ï‧²×©l½g¡n)¡C»Ýª¾¨CÓ¥Þ¦ì¬Ò¯àªvÀø³\¦h¯f¡AY¤£¬I¥H°Ê®ð°wªk¡A«h§@¥Î¥|³B¬y´²¡A¬Æ»ò¯f¥i¯à³£n¥hªv¡A¤O¶q¤À´²¡A®ÄªG´N¤£¤j¤F¡C¥Ñ©ó°Ê®ð®Éºë¯«¶°¤¤±w³B¡AªvÀø§@¥Î¶°¤¤©ó¬¡°Ê¤§±w³B¡A®ÄªG·íµM«Ü¦n¡A¦ý¬O«eÃD¬OÅý±w³B¯à°÷¬¡°Ê¡A¨º´N¤£¯à¦b§½³¡²Ï°w¡C
©Î³\®Ñ¥»¥¼¸ü©úªº¨Ã¤£ªí¥Ü¨S¦³¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡®ÉªÅÀô¹Òªº¤£¦P»P®t²§¡A¦ÓP¸ê°T»P»{ª¾¤£¥þ¬O¦³¥i¯àªº¡C°ò¥»¤W¤j³°ªº¤¤Âå¤Î°w¨b¬O¤@ª½¬O¨«¦b¸û«eºÝªº¡A©Ò¥H¤]¤£¯à»¡¤j³°¦´Áµ´¹ï¨S¦³¦¹Ãþ°wªk¡C´N¦p²{¦b¤õ¯«¬£¦b¤j³°¦ü¥G¬O¤@ºØ®É©|»P¬y¦æ¡CÁ¤ªþ¾¯ªº®Ñ¥X¤F¤£¤Ö¡A¬Æ¦Ü¦³¦W¤§¬°¡u¤õ¯«¬£Âå®×¥þ¸Ñ¡vªº®Ñ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡u¥þ¸Ñ¡v¨Ã¤£¥þ¡C¦b¥xÆWªº¤¤Âå®v®t¤£¦h³£Åª¹L¤¤°êÂåÃÄ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡m¦WÂå¤ß±o¶°¡XÃÓz´ëÂå®×¡n¡AÃÓz´ëÂå®vµ½¥Î¤j¾¯¥|°f´ö¤Î¯uªZ´ö¡Aªþ¤l¥Î¶q¤@¯ë¤¤»¨â(180§J)¡A¤¤«h¤K¨â(240§J)¡A««h¤Q´X¨â(¤¦Ê§J©Î§ó¦h)¤]¬O±`¨Æ¡C¬Æ¦Ü®ÛªK¤@¾¯¤]±`¥Î¦Ü¤Q´X¨â¡A§d¯üµã¤]¦³¥Î¨ì¤@¨â(30§J)¥H¤WªÌ¡C®×¨Ò¤ñ§d¨Ø¿Å¤Î§õ¥iÁÙ¦h¡A¾¯¶q¤]¤ñ¸û¤j¡C¾Ú¨äªí¥Ü«Y¤Ö±q¼sªF·s·|³¯§B¾Â´å¡A¨£¨ä¥Î¤j¾¯ªþ¤l¤§¸gÅç(»´«h¤T¥|¨â¡A««h¤Q´X¨â)¤ß¦³©ÒºÃ¡A¬ã¨s¦ÓÀò¨ä²z¤j¦³¤ß±o¡C¾Ú¦¹¨Ó¬ÝXX¥ý¥Í¤§¡u¥þ¸Ñ¡v³s¤j³°ªºÂå®v³£¦¬¶°ªº¤£¥þ(¶³«n¤§À¹ÄR¤T(Âå®×¤¤¦h¦¸´£¤Î¾G´Ü¦w)§õÄ~©÷µ¥«¥Îªþ¤lªÌ³£¥¼¦¬¤J)¡A§ó¤£¥Î»¡¼sªF¤§³¯§BÀÈ¡A»´ä¤§ÃÓz´ë¤F¡C¦b¥xÆW¤§¤¤Âå®v¥Î«¾¯ªþ¤lªº¨Ã«D¤Ö¼Æ¡A¤j¾¯¥|°f´ö¤Î¯uªZ´ö¤§¹B¥Î¤]¤£¤Ö¨£¡A¤j®a»{ª¾³o¤£¹L¬O¬¡¥Î¼ô¥Î¶Ë´H½×¤Îª÷¹¼n²¤·Å¶§¤è¾¯¦Ó¤w¡AÅGÃҽתv·í¥Î«h¥Î¡AµL¤H¦ÛºÙ©Î³QºÙ¬°¤õ¯«¬£¡C§Ú·Q³o´N¬O®ÉªÅ®t²§¸ê°T¤£¦P©ÒP§a¡C¦³³o¼ËªºÅU¼{¡A©Ò¥H½s®Ñ¤£¯àÀH«KºÙ¥þ®Ñ¡A¤]¤£¯à¥ô·N§_©w¤£ª¾ªº¸ê°T¡C
¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¸³¦Ñ®v¬O1949¦~¦Û¤sªF¾E¨ì¥xÆWªº¡A®É®É¤£§Ñªí©ú¦Û¤v¬O¡y¤sªF¸³´º©÷¡z¡A¦]¦¹ÁaµM¬O¸³¦Ñ®v¥ý¥Î°Ê®ð°wªk¡A³o»P¤j³°¬O§_¸û¥ý¤S¦³¬Æ»ò°Ï§O©O?
¤C¡B°Ý:¦³¤H»¡:¡y¸gµ¸¨«¦æªº¬O¸ô綫¡A¸gµ¸¨t²ÎÂл\¤£¨ìªº¦a¤è´N¤£·|¥Í¯f¤F¶Ü?´«¨¥¤§¡A«D¸gµ¸¨t²ÎÂл\¨«¦æ¤§³B¥Í¯f´N¬OÂ÷¸g«q¹D¤F¶Ü¡H¡z
µª:³o¥y¸Ü»¡ªº«Ü©_©Ç¡A¦¹¤H¥i¯à¤£À´¤¤Âå¡A©Î©|¥¼±µÄ²¤¤Âå¡A©Î¥uÀ´¤¤Âå¥Ö¤ò
¡A©ÎªÌ»~¸Ñ¤¤Âå¡C¤¤Â妳¥y¸Ü»¡:¡u¤£ª¾Å¦µÆ¸gµ¸¡A¶}¤f°Ê¤â«K¿ù¡v¡A¸gµ¸¥~³s¥|ªÏ¡A¤º³sŦµÆ¡A¤HÅé¨S¦³¤£¨ü¸gµ¸¼vÅTªº¡A§_«h¤¤ßӤΰw¨b´NµL¥ÎªZ¤§¦a¤F¡C
¤@¯ë¤H¾Ç°w¨b¥uª¾¸gµ¸¤§¤Q¤G¥¿¸g©M©_¸g¤K¯ß¡A¨ä¥L¸gµ¬¡B¸g§O¡B¥Ö³¡¡Bµ¸¯ß¡B®]¯ß¡B§O³q¡A®Ú¥»¡B®ðµó³£¥¼²`¤J¬ã¨s¡A¸gµ¸©P³ò¥ç«Y¼vÅT©Ò¦b¡A³\¦h±ø¤å»¡¹D:¡u´²¤J¡v(¨Ò¦p¤â¤Ó³±¤§µ¸´²¤J³½»Ú¡A¬G¤g¤ô³½»Ú«¤lªvÀø´N¦³¥æ¶°¡A¤â¶§©ú¸g¤§µ¸¤J¦Õ¦X©ó©v¯ß¦Ó¥DŤ¡A¦¹¬°¦X½\ÆF°©(¤£¥u¬O¶K°©¥DµÇ)ªv¦Õ»ï¤§®Ä¦]¡A)¡u´²¦b¡v¡A³o´Nªí¥Ü¸gµ¸¬O¤@Ó±a¡CY¸gµ¸¥u¬O¤@±ø½u¡A
¬Û«H¤]¤£·|¬O¤@±ø²Ó½u¡A§_«h½Ð°Ý¦³´XÓ¤H¯à²Ïã?
¤K¡B¦³¤H»¡:ªv¯f²Ï°w¤£¥H¦h¤Ö½×^¶¯¡A¥H®Ä¬°¬O¡I§A¹ï³o¥y¸Ü¦³¦ó¬Ýªk?
µª: ªv¯f¤ã°w·íµM¥H®Ä¬°¬O¡A¦ý¤]n¦Ò¼{¨ì¯f¤H°w¨ëªº¯kµh¡CY¯à¤@°wªv¦n´N¤£¥Î²Ä¤G°w¡AY¯à¨â°wªv¦n´N¤£¥Î²Ä¤T°w¡AºÉ¶q´î¤Ö¯f¤HªºµhW¡C¥Î°wY¤£¨Dºë¤Ö¡A¤@¬Oªí¥Ü¤£ªø¶i¡A¤G¬Oªí¥Ü¨S¦³Âå¼w¡C¤£¹L¦b³oÓ¤u°Ó®É¥N¡A¨CÓ¤H³£«Ü¦£¸L¡A¨Ó°w¨ëªº®É¶¡¦³¡A·QªvÀøªº¯fºØ¤S¦h¡A±`±`¦n´XºØ¯f¤@°_ªvÀø¡A¦³®É³\¦h¯f¬O¤@ºØì¦]¡A©Î´N¬O¤@Ó¾ãÅé¯f¡A¨ºÁÙ¦n¿ì¡AÁ`ÅéªvÀø¤£¥²¥Î¤Ó¦h°w´N¥i¸Ñ¨M¡C³]Y¦³¦n´XÓ¤£¬Û³sÄݪº¯f¡A«hÁaµM¨C¯f¤@°w¡A³£¥i¯à»Ýn«Ü¦h°w¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U·Q¤Ö°w³£Ãø¡A¦ýY¥®É¾i¦¨ºÉ¶q¤Ö°wªº²ßºD¡A¦A¦h°w¤]¤£·|¦h¨ì ¨º¸Ì¥h¡C
ªvÀø¯e¯fÁaµMÁ¿¨D¤@°wÀøªk¡A¤]³Ì¦n¦³´X²Õ¯S®Ä¤@°w¡A¥i¥H¦³©Ò¿ï¾Ü¾A¦X¯f¤H¤è«K¡A¤]¥i¦b¥Î°w¤£¦hªºª¬ªp¤U¡A°_¨ì¤¬¬Û¥[±jªº§@¥Î¡C¨Ò¦pªvÀø¬ü¥§º¸¤óÃÒ¡A¦±¦À¤Î¤ºÃö³£¬O¯S®Ä°w¡A°w¦±¦À³z¹L¨x»P¤j¸z³q¯àªvÀY·w¡A³z¹L¤â¨¬¶§©ú¦P¦W¸g»PG¤§Ãö«Y¥i¸Ñ¨M¹Ã¦R¡A¤@°w§Y®Ä¡C°w¤ºÃö³z¹L¤â¨¬³Ö³±¦P¦W¸g»P¨x¤§Ãö«Y¯àªvÀY·w¡A³z¹L¥]µ¸»PG³q¥iªv¹Ã¦R¡C¤@°w§Y®Ä¡C¦pªG¨â¥Þ¦X¥Î¨Ã¤£ºâ¦h¡A®ÄªG§ó±j¡A³o¼Ë¦h¥[¤@°w¤S¦ó§«¡C
(2008¦~5¤ë2¤é¥Z¥X
¡A5¤ë5¤é¸É¥R)(«ÝÄò)
ªþ«ö:¥»´Á¡y¸³¤ó©_¥Þ¬ÛÃö°ÝÃD°Q½×¡z¥Z¥X«á¡A±µÀò¬Æ¦hÃö¤ß«H¥ó
¡C·¨Âå®v¦b¦¹·PÁ¦U¦ì¤§Ãö¤ß»P¹ªÀy¡A¨Ã±N¥»©óµo´¤¤Â大©v¦®¡A¤£Â_§V¤O«e¶i¡A
Ä~Äò¬ã¨s½s¼g¸³¤ó©_¥Þ¬ÛÃö®ÑÄy¡C(¦^¶º)
¡@
2008¦~4¤ë3¤éº¦¸¥Z¥X(²Ä¤@¦^)
¤@¡B°Ý:½Ð°Ý¦³¾î˰¨¶Ü?
¦³¦ì§õ¥ý¥Íªº®Ñ´£¨ì¾î˰¨¡A¤]¦³¦ì¦¶¥ý¥Í¤Î¨ä¥L¥ý¥Í±Ð˰¨°wªk¡A»¡¦³¦hºØË°¨¡A¤ñ¦p©_¥Þ¦³ªùª÷»P¤õ¥D¡F¤ì°«»Pªùª÷¡Kµ¥¡A¤Q¥|¸g¦³¤j³®»P¯«ªù˰¨¡F¤º®x»P¦æ¶¡Ë°¨¡Kµ¥¡C½Ð°Ý¦³³o¼Ëªº¾î˰¨¶Ü?
¤S½Ð°Ý˰¨°wªkªº¥¿½T°tªk¤Î²`¼h·N¸q¬O¤°»ò?
µª:˰¨¤@µü²Ä¤@¦¸¥X²{¬O¦b§Ú¼gªº¡m°w¨b¸g½n¡n¤¤¡A§Ú¤]¬Ý¦Ñ®v¥Î¹L¦h¦~¡A§Ú¥²¶·»¡´X¥y¸Ü¡A³o¤è±¥Ø«e¦³¤£¤Ö¤H§â˰¨·d±o«Ü½ÆÂø«Ü²V¶Ã¡A¯uªº®`¤H¤£²L¡A¡C¾î˰¨¬O«Ü¿ù»~ªº»¡ªk¡A»¡³oºØ¸Üªº¤HÀ³¸Ó¬O®Ú¥»¥¼¾Ç¹L¸³¤ó©_¥Þ©Î¤£À´¸³¤ó©_¥Þ¡A¤]¥¼¿Ë²´¨£¹L¸³¦Ñ®v²Ï°w¡CªG¯u¦p¦¹«h¥ô¦X¾Fªñ¨â°w³£¥iºâ¬O˰¨¡A¨º»ò¥þ¨³£¬O˰¨¤F¡A³o¼Ë¤£ÅU¥Í«g¡A ´N¹ê¦b¤Ó¯îð¤F¡C
˰¨¤@µüÁöµM¦b¸³¦Ñ®vÁ{§É®É´X¥G¨C¤é¬Ò·|´£¨ì¡A¦ýÃö©ó˰¨¤@µü³Ì¥ý¦b¸³¦Ñ®vªº²Ä¤@¥»¤]¬O°ß¤@ªº¤@¥»µÛ§@¡m¸³¤ó¥¿¸g©_¥Þ¡n¤¤¨Ã¥¼¨£¤Î¡A¥u¦³¦b¨â³B´£¨ì¦^°¨°w:¦b34¶¡u«á´Õ¥Þ¡v »¡:¡y¨â¥Þ³q±`¦P®É¥Î°w¡A§Y©Ò¿×¦^°¨°w¡A®Ä¤O¨³³t¦Ó¨Î¡z¡A¦b58 ¶«ü¥X¡u¤@«¡A¤G«¡A¤T«¥Þ¦P®É¤U°w¡]§Y©Ò¿×¦^°¨°w)¡A¬°ªv¤Wz¦U¯g¤§¯S®Ä°w¡v¡C¨ä¥L¦A¤]¬Ý¤£¨ì¦^°¨©Î˰¨¦r¼Ë ¡C¦b§Ú1975¦~¥Xª©ªº¡m°w¨b¸g½n¡n¤¤ ¡A¥¿¦¡´£¥X˰¨°wªk§Î½Ñ¤å¦r¨ãÅé±Ôz¡A·í®É¸³¦Ñ®v©|°·¦b¡A¸g¦Ñ®v»{¦P«á¶}©l¤j¤O±À¼s¡C°O±o·í¦~ÀH¸³¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¬Ý¨ì¦Ñ®v°wÆF°©¤j¥Õ¡A§Ú´¿»¡¦Ñ®v¤µ¤Ñ°w¤j¥ÕÆF°©°Ú¡A¦Ñ®v¥ß¨è«ü¥¿: ÆF°©¤j¥Õ¡C¦Ñ®v¥¤éÁö¤£¦h¨¥¡A¦ý¦bÃöÁä®É¨èÁ`¬Oµ¹¤©«nªº´£¥Ü¡C¤S¦³¤@¦¸¬Ý¨ì¦Ñ®v°w¤õ¥D¤Îªùª÷¡A§Ú»¡¬O˰¨¶Ü¡H¦Ñ®v¥u»¡:³o«ç·|¬O?¦h·Q·Q¡C±q³o²³æªº¤@¥y¸Ü¤¤¡A Ū®Ñ¤HÀ³¸Ó®©¥X¤£¤Ö¥È¾÷¡C
˰¨°w³Ì«nªº¬O¥²¶·¦b¦P¤@±ø¸gµ¸¤W¡A¬O¦b¤@±ø¸g¤Wªº¬Û¾F¨â°w©Î¤T°w¨Ã¨ë¡A¦b寗¥¢¨ä¥Þ²ö¥¢¨ä¸gªº°ò¦¤W¦³¥¿½T©w¦ìªº·N¸q¡C˰¨¤@¯ën¨â¥Þ¬Û¾F¡A³o¼Ë¨â¥Þ¥u¦³¬Û¥Í¦Ó¥Bµ´µL¬Û«g¡A§@¥Î¤~¤j¡C¦b»L¤Wªº¤j˰¨°ò¥»¤W ¤]¨S¦³¬Û«gªº°ÝÃD¡C¦b¦P¤@±ø¸g¯ß¤W³s¥Î¼Æ°w¡A¥j¤w¦³¤§¡A¤@¯ë±`ºÙ¬°±Æ°wªk¡A¦³¥[±j¨ë¿Eªº§@¥Î¡A¥u¬O¸³®v¥Îªº§óÆF¬¡§ó¦¨¼ô¡C¥t¥~¡u¦^¡v³q¡u°j¡v¡A¡uË¡v¦³¾ÉÂध·N¡A³o¤§¤¤´Nn¦Ò¼{°w§Ç°w¦V¡A¦¹¥~˰¨°w¤§¤¤Ä§tµÛ¥þ®§¡AÁÙ¦³¤@¨ÇªF¦è«Üȱo¬ã¨s¡C
¤G¡B°Ý:¦³¦ì§õ¥ý¥Íªº®Ñ¼g¨ì:˰¨°w»PºI¾á°wªk¦³Ãö¡A¬O³o¼Ë»ò?
µª: ˰¨°w»PºI¾á°wªkµLÃö¡A»¡¦¹¸Üªº¤HÀ³¸Ó¬O¹ïºI¾á°wªk¥¼´¿¬ã¨s¹L¤~·|¦p¦¹»¡¡C³o°£¤FnÁA¸Ñ˰¨°w¡AÁÙnÁA¸ÑºI¾á°wªk¡C³o¸Ìº¥ý¬Ý¬ÝºI¾á°wªkªº·N¸q¬O¤°»ò¡A¾áºIªkº¸ü©ó¡m°¨¤¦¶§¤Ñ¬P¤Q¤G¥ÞªvÂø¯fºq¡n¡A¨ä¦¸¡mÄæ¦¿½á¡n¥ç¥H¥¦¬°«¤ß¡A«á¥NÂå®a¹ï¾áºI¦³¤£¦Pªº»{ÃѤθѻ¡¡A¨ä·N¸q¤jP¦³¤Uz´XÂI:
²Ä¤@ºØ»¡ªk:»{¬°¬O¸ÉÂmªk:¡m°w¨b¤j¦¨¨÷¥|‧¸gµ¸ªïÀH³]¬°°Ýµª¡n»¡¡u¸É°w¤§ªk¡K¦A±À¶i¤@¨§¿×¤§«ö¡A¬°ºI¡A¬°ÀH¡v¡uÂm°w¤§ªk¡K°h°w¤@¨§¿×¤§´£¡A¬°¾á¡A¬°ªï¤]¡v¡A·¨Ä~¬w¬O§âºIªk»PÀH¨Ã½×¡A¾áªk»Pªï¨Ã½×ªº¡A¬O§âºI°µ¬°¸Éªk¡A§â¾á§@¬°Âmªk¡C
²Ä¤GºØ»¡ªk:¬O¨ú¥Þªº¤@ºØ¤èªk¡A¦p¨L¿n¡m°w¨b°Ý¹ï¡n¤¤©Ò»¡:¡uºIªÌºI¥Þ¡A¥Î¤@¥Þ¤]¡A¾áªÌ¤G¥Þ©Î¤â¨¬¤G¥Þ¡A©Î¨â¤â¨¬¦U¤@¥Þ¤] ¡v¡C¬J¥i¨ú³æ°¼¤@¥ÞºI¤§¡A¤S¥i¨úÂù°¼Âù¥Þ¾á¤§¡A¦pÀYµh¤úµh¨ú³æ°¼¦X½\¿×¤§¤WºI¡F¯Ý´e®ðµu¨úÂù¤ºÃö¿×¤§¤W¾á:¸¡µh¸¡µÈ¨úÂù°¼¨¬¤Tùؿפ§¤U¾á¡C¤]¥i¤W¤Uµ²¦X¡A±Ä¤W¾á¤UºI©Î¤U¾á¤WºI¡A¦pGµh¯Ý´e¹Ã¦R¨úÂù°¼¤ºÃö³æ°¼¤½®]¿×¤§¤W¾á¤U ºI¡A¤]¦³¤W¤UºIªk©Î¤W¤UÂù¾áªk¡A¦p¨úÂù¤ºÃöÂù¤½®]§Y¬O¤W¤UÂù¾á¡C¦¹ªk¥Ø«e¼s³Q°w¨b¾ÇªÌ¹B¥Î¡C
²Ä¤TºØ»¡ªk:¤]¬O«ü¤£¦Pªº¨ú¥Þªk:¾ÚÃã·½µ¥®Ñ©Ò¨¥:ºI¡A¦³ºI¤î¡AÄdªý¤§·N¡A¾á¡A¦³tÀ¹¡A©Ó¾á¤§·N¡C¨º»ò¦b¸gµ¸¤§¤W´å¨ú¥Þ´N¦³ºIÂ_¤§·N¡A¦p¤â¤T¶§±q¤â¨«ÀY¡A°w¤W´å¤§¦X½\¥~Ãö¥i¿×¤§ºI¡A¨¬¤T³±±q¸}¨«¯Ý¡A°w¤W´å¤§¤½®]¤Ó½Ä¥i¿×¤§ºI¡F¦b¸gµ¸¤§¤U´å¨ú¥Þ´N¦³©Ó¾á¤§·N¡A¦p¤â¤T³±±q¯Ý¨«¤â¡A°w¤U´å¤§¤ºÃö¦C¯Ê¥i¿×¤§¾á¡A¨¬¤T¶§±qÀY¨«¸}¡A°w¤U´å¤§¨¬¤Tùب¬Á{ª_¥i¿×¤§¾á¡C¦¹ªk¤£½×³æÂù¡A¥u½×¤W¤U´å¨ú¥Þ¡C
±q¤Wz¬Ý¨Ó˰¨°w¬°¦P°¼¦P¸g¤§¨â°w©Î¤T°w¨Ã¥Î¡AµL¤W¾á¤UºI©Î¤UºI¤W¾áªº°ÝÃD¡C¤]µL¸ÉÂmªº°ÝÃD¡A¥çµL¤W´å¤U´åªº°ÝÃD¡A¦]¦¹À³¸Ó¬O»PºI¾áµLÃöªº¡C
¤T¡B°Ý: ¦³¦ìJ¥ý¥Í§â¸³¤ó©_¥ÞÅܱo«Ü½ÆÂø¡A¨Ò¦p¤ì¤õ¥Þ¡A³º»¡¦³¤ì¤õ¤@¤ì¤õ¤G¤ì¤õ¤T¤ì¤õ¥|¡A¦ý³Ì«á¥B»¡¤¤«üªº¤ì¤õ¤G¥Þ³Ì±`¥Î¡A³o¬O¤£¬O¤Ó½ÆÂø¤]¤Ó¥Ù¬Þ?
µª: ¸³¤ó©_¥Þ¥Þ¦ì¤£À³³Q½ÆÂø¤Æ©Îµe³D²K¨¬µL¤¤¥Í¦³¡A¦³¤H½T¹ê§â¸³¤ó©_¥Þ·d±o«Ü½ÆÂø²V¶Ã¡A§â¤ì¤õ¥Þ»¡¦¨¦³¤ì¤õ¤@¤ì¤õ¤G¤ì¤õ¤T¤ì¤õ¥|¡A¤]´N¬O°£¤j«ü¥~¨CÓ¤â«ü¬Ò¦³¤ì¤õ¥Þ¡A¦ý³Ì«á «o»¡¤¤«üªº¤ì¤õ¤G¥Þ³Ì±`¥Î¡Aªº½T¦³¨Ç¥Ù¬Þ¡C¥J²Ó¬Ý¬Ý¸³¦Ñ®v¿Ë©wªº¡m¸³¤ó°w¨b¥¿¸g©_¥Þ¾Ç¡nì®Ñ¥u¦³¤@Ó¤ì¤õ¥Þ¡A¤]´N¬O¦b¤¤«üªº¤ì¤õ¥Þ¦Ó¤w¡C¬°¬Æ»ò·|¦³¤H»¡¦¨¥|Ó©O¡A¥i¯à³o¦ì¥ý¥Í¤£À´¸³¦Ñ®vªº©w¥Þì²z¡C©ÎªÌ¥¼ÀH¦Ñ®v¶i¨B¡A¦pªG³o¦ì¥ý¥Íª¾¹D¸³¤ó©_¥Þ¦³¨ä®É¶¡©Ê¤ÎªÅ¶¡©Ê¡A¥L´N·|ª¾¹D¬°¬Æ»ò¤ì¤õ¥Þ©w¦ì¦b¤¤«ü¡A¤]´Nª¾¹D¤ì¤õ¥Þ¯àªv¬Æ»ò¯f¡A¤]´Nª¾¹D¤ì¤õ¥Þªº¯d°w¬°¦ó¤£©y¤Ó¤[¡C¦Ñ®v¤½§Gªº¥Þ¦ì³£¬O¸g¹L²`«ä¼ô¼{¤~¤½¶}ªº¡C
¤£¥u¦p¦¹¡A¦b³o¦ì§@ªÌ®Ñ¤¤ÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦h¥Þ¡A¤@Ó¥ÞÅܦ¨¤TÓ¥Þ¡A¨âÓ¥ÞÅܦ¨¤Ó¥Þ(¨Ò¦p°ü¬ì¥Þ¨âÓÅܦ¨¤Ó)¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C¤S¦p»ñ±_¥Þ¤ÎÁÙ±_¥Þ¤]¦³¨Ç°ÝÃD¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü:»¡³o¸Üªº¤H¥¼¸ò¦Ñ®v¯u¥¿¾Ç¹L¡A¤]¥¼ÀH¦Ñ®v¶i¨B¡A§ó¤£À´©_¥Þì²z¡C¦¦b³¢®a±ç«e½ú1970¦~ªº°w¨b¸g¥Þ¾Ç¤¤ ¤]´Nªþ¿ý¤F»ñ±_¤Î °Ä±_¡A¦ý ¦b1972¦~¦Ñ®v¥Xª©ªº ¡m¸³¤ó°w¨b¥¿¸g©_¥Þ¾Ç¡n¤¤«o¥u´£¨ì¦ì©óµL¦W«üE½u¤WªºÁÙ±_¥Þ ¡A§Ú´¿°Ý¹L¦Ñ®v¡A¦Ñ®v¥u»¡¡y¥Î¥Þn¨D¶i¨Bnºë¡z¡A¥i¨£¦Ñ®v¸g¹L¤F¤@Ó´£·Òªº¹Lµ{¡A³o¨ä¤¤Ä§tµÛ²`«pªº ¾Ç²z¡A³oÓ¦b§ÚªºÁ¿¸q¥Þ¦ì¾Ç³£¤wÂIªº«Ü©ú¥Õ¤F¡C¥²¶·¯S§OÁn©ú:¥u¦³1973¦~¸³¦Ñ®v¿Ë©wªº¡m¸³¤ó°w¨b¥¿¸g©_¥Þ¾Ç¡n¤~¬O¥¿²Î¡A¬ã¨s¸³¤ó©_¥Þªº¥Þ¦ìÀ³¸Ó¥H¡m¸³¤ó°w¨b¥¿¸g©_¥Þ¾Ç¡n©Ò¦C¥Þ¦ì¬°¼Ð·Ç¡C
¥|¡B°Ý:¦³¨Ç¤Hªv¯f¥Î¥Þ«Ü¦h¡AÅ¥»¡¸³¦Ñ®v¥Î°w«Ü¤Ö¡A¬O§_¨ú¥Þºë ¤Ö¤~¦n?
µª:¬Oªº¡AªvÀø ¥Î°wÀ³¸Ón²³æ¤ÆÁÙn¦³µo®i©Ê¡AªvÀø¨CÓ¯f¤@¯ë¥H¤@¥Þ¬°·Ç¡A¹çÄ@¤@°wªv¦h¯f¡Aµ´¤£n¤@¯f¨ú¦h°w¡A³o¼Ë¤~¯à¹ï¨C¤@Ó¥Þ¹D¦³²`¤Jªº²z¸Ñ¡C¸³¦Ñ®v¹ï¤j±¿n¯e¯f±Ä˰¨¨â°w¨Ã¥Î¡A¦³¥[±j¤Î¥þ®§¤¬À³ªº§@¥Î¡AªvÀø¬ÛÃö¦hºØ¯fµh²o¯A¨ìŦµÆ ¨t²Î¡A«h±Ä¥Î¥|°w©Î¤»°w¤j˰¨¡A¦Ñ®v¥Î°w¤@¯ë¤£¶W¹L¤»°w¡A¦h¥b¥u¥Î¨â¤T°w¡A¦³®É¥u¥Î¤@°w¡C³]Y§Úµ¥Á{§É¤@¯ë¯f¥Î°w¶W¹L¥|°w¡AŦµÆ¯f¶W¹L¤»°w¡A³o¥u¯à»¡¥Îªº¬O¸³¤ó©_¥Þ¡A´N¤£¯àºâ¬O¸³¤ó°wªk¤F¡C
¾Ç²ß¥ô¦óªF¦è³£¤£¯à¦º¯ëµw®M¡AÄ~©Ó¤¤¦³µo®i¤~¯à¨Ï¤@ªù¾Ç°Ý§ó¶i¨B¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡:¨Ò¦pªvÀøÀYµh¡A¦´Á§ÚÀH¦Ñ®v ¥Î°¼¤Tùذ¼¤U¤TùؤεÇÃöªvÀø¦hºØÀYµh¡A¦]¬°°¼¤Tùذ¼¤U¤Tùدàªv°¼±ÀYµh¤Î¤Ö¶§»P¶§©ú¤§¯f¡FµÇÃö°·µÊ¸ÉµÇ¡A¨â¥Þ¦X¥ÎµÊ¨xµÇ¬Òªv¡Aªv¦UºØÀYµh¬Ò®Ä¡C¤§«á§Ú±N¨äµo®i¬°¤T¤e¤@°t¤j¥Õ¥ª¥k¥æ ¨ë¶È¨â°wªvÀø¦hºØÀYµh¡A¥Î°w§ó²¡AÀø®Ä ¥ç¨Î¡C³o¬O¥Ñ©ó¤j¥Õ¯àªv«eÀYµh¤ÎÀY±¯f¡A³z¹L¤j¸z»P¨x³q(¥»¥ÞÄݤì¥ç³q¨x)ªv¦UºØÀYµh®ÄªG¬Ò¦n¡A¥Þ©ÊÄݤì¥D·¹ï¥~·P¯f¥ç¨Î¡A¶K°©»PµÇ¬ÛÀ³ ¡A¥çªv¤[¯f¡F¤T¤e¤@¥Þ¦ì¦b¤TµJ¸g¯àªv°¼±ÀYµh¤Î¤Ö¶§¤§¯f¡A¤S¡uâl«\ªv¥~¸g¡v¤]¬O¥~·P¯fn¥Þ¡A¥»¥Þ¶Kµ¬µÛ°©¶i°w¡A¤J©ó«\¥Þ¦×¦h¤§³B¡A¤@¥Þ¦h³z¡A¥\¥Î¤Î¥Dªv¬Ò¦h¡AµÊ¨xµÇ¬Ò¯àªv ¡C¤£½×¤º¶Ë¥~·P¤§ÀYµh¬Ò®Ä¡A¥~·PÀYµh¤×¨Î¡C¦¹¨â¥Þ¦X¥Î¸û¤§¨ú¨¬³¡¤§°¼¤Tùذ¼¤U¤TùؤεÇÃö§ó¬°Â²«K¡A®ÄªG¥ç¨Î¡C
¸g¹Lªñ¥|¤Q¦~ªº¾ú½m¡A§Ú¥Ø«e¥Î°w¤]«Ü¤Ö¡A¥h¦~«e©¹¦Nº¸¦N´µ¸q¶E¡A¨C¤Ñ¥§¡¸q¶E¤»¤Q¤H¡A¤@¯ë³£¥¼¶W¹L¥|°w¡A¦³¨Ç¯f¤H¤]¬O¬Æ¦Ü¥u¥Î¤@°w¡C¦b¶E©Ò¥ç¬O¦p¦¹¡A¤@¯ë¤£¶W¹L¤»°w¡A¦h¥b¥u¥Î¨â¤T°w¡A¦³®É¤]¥u¥Î¤@°w(µh¯g°ò¥»¤W±`¥Î¤@°w§Y¥i¡AŦµÆ¯f¤~»Ýn²¤¦h°w)¡C³oÓ¥i¥H°Ñ¬Ý§Ú¤wµoªíªº¦h½g¦³Ãö¡u¤@°wÀøªk¡vªº¤å³¹¡C
¾Ç²ß°w¨b¨Ã¤£¬O¥Þ¦ìª¾¹Dªº¶V¦h¶V¦n¡A«nªº¬On¹B¥Îªººë¡AµL¿×ªº°l¨D¥Þ¹Dªº¼W¥[¡A¥u·|Åý¦Û¤v§ó²V²c¡A¨CÓ¥Þ¹D³£·Q¥Î¡A¥i¯à¨CÓ¥Þ³£¥Î¤£¦n¡C¤è¾¯¥ç´_¦p¬O¡AµL¿×ªº°l¨D°¾¤è¡AÁÙ¤£¦pºë³qÆF¬¡¥Î¦n´XÓ±`¥Îªº¤è¾¯¡C¦P¼Ëªºµ½©ó¥Î°wªÌ¡A¤£½×¬O¤Q¥|¸g©Î©_¥Þ¡A¥un´x´¤¤Q´X¤G¤QÓ¥Þ¹D¨¬¨o¡C
¡@
¤¡B°Ý:²o¤Þ°wªk¬O¸³¤ó°wªk¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¡m°w¨b¸g½n¡n±N¨ä¦C¬°¥¸É¥Âm¤§°wªk¡H
µª:²o¤Þ°wªk·íµM¤£¬O¸³¦Ñ®vªº°wªk¡A´N¹³¦³¨Ç¤H¦Û¤v¬ã¨sªº¤T¨¤°wªk«ü´§°wªkµ¥¤]¤£¬O¸³¤ó°wªk¡C¸³®v¤§°wªk¥¿¦¡¼g©ó®Ñ¤¤ªº¥u¦³¡u˰¨°wªk¡v¡C¥t¤@ºØ´N¬O:°w«áÅñ±wªÌ¯f³B¬¡°Ê¥H¤Þ°w®ð¨ú®Ä¤§¤èªk¡A1976¦~§Ú±N¦Ñ®v¦¹¤@°wªk©w¦W¬°¡u°Ê®ð°wªk¡v¡A·í®É¦Ñ®v©|°·¦b¡AÀò±o¦Ñ®vºªÖ¡A¼g©óÓ¤HªºµÛ§@¡m°w¨b¸g½n¡n¤¤¡C¥t¥~¥[¤J¤F¤@¸`¦Û¤v¬ã¨sªº²o¤Þ°wªk¡A¼g¦¨¤@³¹¡m¥¸É¥Âm¤§¤TºØ°wªk¡n¡C
²o¤Þ°wªk¬O§Ú¬°µ²¦X¸³¤ó©_¥Þ¤Î¤Q¥|¸g¥Þ¡A¦Ó¬ã¨s¥X¨Óªº¤@ºØ°wªk¡A¦]»P¸³¤ó竒¥ÞªºÂX±i¹B¥Î¦³Ãö¡A¦]¦¹±`»P¸³¤ó竒¥Þ³s¦b¤@°_±Ôz¡C¦pªG²`¤J±´°Q¡A˰¨°wªk¥u¯à»¡¬O¤@ºØ°t°wªk¡A°Ê®ð°wªk¤Î²o¤Þ°wªk«h¥i¿×¤§¥¸É¥Âm¤§°wªk¡C¹ï©ó¥¸É¥Âm¤@µü¤@¯ë¦³´XºØ¤£¦P»¡ªk¡A³o¸ÌÅý§Ú̬ݬݥ¸É¥Âmªº©w¸q¡A¥¸É¥Âm©l¨£©ó¡m°w¨b¤j¦¨¡n©Ò¿ý©ú‧³¯·|¡m¯«À³¸g¸ÉÂmª½³Z¡n:¡u¤Z¤H¦³¯e¡A¬Ò¨¸®ð©Ò´ê¡AÁö¯f¤H½G®z¡A¤£¥i±M¦æ¸Éªk¡A¸g¤ê¨¸¤§©Ò´ê¨ä®ð¥²µê¡A¦p±w¨ª¥Øµ¥¯e¡A©ú¨£¨ä¬°¨¸¼ö©ÒP¡A¥i±M¦æÂmªk¡C¨ä¾l½Ñ¯e¡A¥u©y¥¸É¥Âm¡A ¶·¥ýÂm«á¸É¡A¿×¤§¥ýÂm¨¸®ð¡A«á¸É¯u®ð¡A¦¹¤D¥ý®v¤£¶Ç¤§¯¦³Z¤]¡v¡C³o¸Ì©Ò¿×ªº¥¸É¥Âm¤D¬O¤@ºØ¥ýÂm«á¸Éªº¤âªk¡A§Y¥ýÂm¨¸®ð¡A«á¸É¯u®ð§ß¥¿¡A¤D¥i±o¨ä¡u¥¡v¡A¦¹¡u¥¡v¤§·N¤]¡C
·¨Ä~¬w¦b¡m°w¨b¤j¦¨‧¸gµ¸ªïÀH³]¬°°Ýµª¡n¡y°Ý¨ë¦³¤j¤p¡z(¸Ó¸`¦@¦³¤T¤Q¤»°Ý¡A¦¹¬°²Ä¤G¤Q¤C°Ý)¤¤»¡:¡u¦³¥¸É¥Âm¡A¿×¨ä³±¶§¤£¥¦Ó«á¥¤]¡A¶§¤U¤§¤ê¸É¡A³±¤W¤§¤êÂm¡C¦ý±o¤º¥~¤§®ð½Õ«h¤w¡C¦³¤j¸É¤jÂm¡A±©¨ä³±¶§Ñ¦³²±°I¡A¤º°w©ó¤Ñ¦a³¡¤º¡AѸÉÑÂm¡A¥²¨Ï¸g®ð¤º¥~¬Û³q¡A¤W¤U¬Û±µ¡A²±®ð¤D°I¡v¡C«e¬q¬O»¡:¶§¤U¤§¤ê¸É¡A³±¤W¤§¤êÂm¡C¹ê»Ú¬O«ü:¡u±À¦Ó¤º¤§¬O¿×¸É¡A°Ê¦Ó¦ù¤§¬O¿×Âm¡vªº´£´¡¸ÉÂm¡A³±¦b¤º¡A¶§¦b¥~¡A¥Øªº¦b¨Ï¤º¥~¤§®ð½Õ©M¡A¹F¨ì³±¶§¥¿Å¤§¡u¥¡v¤]¡C«á¬q´£¥X¤j¸É¤jÂm«h¦b±j½Õ¸ÉÂm¶qªº¤j¤p¡A©Ò¿×¡u¥¡vªÌ«ü¨ë¤§¤pªÌ¡A¦¹¬°¡u¥¡v¤§·N¸q¡C¡m¯«À³¸g¡n¤Î¡m°w¨b¤j¦¨¡n³o¨â¬q¤å¦r¥ß·N°ò¥»¬Û¦P¡A³£¬O¬°¤F¹F¨ì¾÷Å饿ŦӬI¥Î¬J¸É¤SÂmªº¤âªk¡C
ªñ¥Nªº°w¨bµÛz¤¤¡A§ó¦hªº¬O§â¥¸É¥Âm§@¬°¤@ºØ¤£¸É¤£Âm¤âªk¡C©ÎªÌ¬O¥H¤£§Ö¤£ºC§¡¤Ãªº¼¿Âà´£´¡¬°¨ä¾Þ§@¤âªk¡C³oºØ¤âªk¯à«O«ù§¡¤Ã¥¿Åªº¨ë¿E¶q¡A¾A¥Î©óµê¹ê¤£¤ÓÅãµÛ¡A©Îµê¹êÃø¿ë¤§ÃÒ¡C
¤»°Ý:¯à±N¤ì¤õ¥Þ¤ÎÁÙ±_¥Þªº©w¦ìì²zÁ¿±o§ó©ú¥Õ¶Ü?
µª:¦nªº¡A ¨ä¹ê¦b§Úªº¡m¸³¤ó©_¥ÞÁ¿®y¡X¥Þ¦ì¾Ç¡n¤¤¤wÂIªº«Ü©ú¥Õ¤F¡A³o¸Ì´N¦A²¤¥[¸É¥R¡C©_¥Þ»P¤Q¥|¸g¥Þ³£¬O¤¤Âå¾ãÅ骺¤@Àô¡A¤£¯à²æÂ÷¤¤Âå°ò¥»ì²z¦Ó¦s¦b¡C¹ï©ó¤¤Â媺³±¶§¤¦æ¡BŦ¹³¸gµ¸¡B¯f²z¯f¾÷»{ÃѪº¶V²`¡A¹ï©_¥Þ¤Î¤Q¥|¸g¥Þªº»{ÃѤÎÀ³¥Î¤]´N¯à¶V²`¤J¡Cn©ú¥Õ¤ì¤õ¤ÎÁÙ±_ªº©w¦ì¡A¤´µMn±q°ò¦ì²z½Í°_¡C
¤ì¤õ¥Þµ´¤£¥i¯à©w¦ì¦b¤¤«ü¥H¥~¡C¥»¥Þ¦b¤õ¸g(¤ß¥]¸g)¤W¡A±µªñ¤«¤ì¥Þ¡A¦¹¬°¨ä¨ú¦W¤ì¤õ¹D²z¤§¤@¡C¥»¥Þ¤¶©ó¥»¸g¤§¤«(Äݤì)¥Þ»Pâl(Äݤõ)¥Þ¤§¶¡¡A¬GÄݤì¤õ¡A¦¹¬°¦W¤§¤ì¤õ¥Þ¹D²z¤§¤G¡C¹«ü¡BµL¦W«ü¥u¯à¦³ª÷¤ô¥Þ(¶§¸g¤«¥Þ¬°ª÷¡Aâl¥Þ¬°¤ô¡A¤§¶¡ªº¥Þ¥u¥i¯àÄݪ÷¤ô)¡A¤p«ü¦³¤p¸z¸g¤Î¤ß¸g¨â±ø¸g¡A¤@³±¤@¶§¡A¦]¦¹°ß¦³¤¤«ü¯à¦³³æ¯Â¦³¤Oªº¤ì¤õ¥Þ¡C
¤S¤¤·»P·(¤ì)·ð(¤õ)Ãö«Y³Ì±K¤Á¡A¨x(¤ì)¤ß(¤õ)¨â³±¸g¬Ò¤W¦æ¦ÜÀY(¨ä¥L³±¸g¬Ò¤£¤WÀY±)¡A¨x·»P·ð¤õ¬°¤Þ°_¤¤·¥D¦]¡A ¤ì¤õ¥Þ¦b¤â³Ö³±¤ß¥]¸g¡A»P¨¬³Ö³±¨x¸g¤â¨¬¦P¦W¸g¬Û³q¡A¤ì¤õݪv¡C¥»¥Þµ½©óªvÀø¤¤·«á¿ò¯g¡A¹ï¨ä¥L ªvÀø¤¤·«á¿ò¯g¦U°w¥ç¦³¥[±j§@¥Î¡A¦¹¬°¦W¤§¤ì¤õ¥Þ¹D²z¤§¤T¡C
¥u¦³¤¤«ü¯àݪv¤ì(·)¤õ(·ð)¡A¦]¦¹¤£½×±q¤¦æ¡B¸gµ¸¡B ¯f¾÷¡B¥Dªv¨Ó¬Ý¡A¤ì¤õ¥Þ¥u¯à©w¦ì¦b¤¤«ü¤W¡A¦Óµ´¹ï¤£¥i¯à¦³¨ä¥L¤â«üªº¤ì¤õ¥Þ¡C
¦Ü©óÁÙ±_¥Þªº©w¦ì¤]²o¯A¨ì¸gµ¸¡A«e±´£¤Î¦¦b³¢«e½ú1970¦~ªº°w¨b¸g¥Þ¾Ç¤¤´Nªþ¿ý¤F»ñ±_(¾aªñ¤¤«ü)¤Î°Ä±_(¾aªñ¤p«ü)(¦b¦Ñ®v§ó¦ªºÁ¿¸q¤¤¤]¬O³o¼Ëªþ¿ýªº¡A¥u¬O¥u¦³¸³ªù¾Ç¥Í¤~¯à¬Ý¨ì)¡A¦ý¦b1972¦~¸³¦Ñ®v¥Xª©ªº¡m¸³¤ó¥¿¸g©_¥Þ¾Ç¡n¤¤«o¥u´£¨ì¦ì©óµL¦W«üE½u¤WªºÁÙ±_¥Þ¡C¤]´N¬O²¤Æ¥h±¼¤F»ñ±_¡A«O¯d¤F°Ä±_(¾aªñ¤p«ü)¡A¨Ã§ï¦W¬°ÁÙ±_¡A¥Î³z°wªk¨Æ¹ê¤W¬O³ü°w¨â¥Þ¡A®ÄªG§ó±j¡C¬°¬Æ»ò¥h±¼¤F»ñ±_¡A«O¯d¤F°Ä±_(¾aªñ¤p«ü)¡A¨Ã§ï¦W¬°ÁÙ±_©O?³o´N¬O§â¥»¥Þ©w¦ì¦b¤TµJ¸g¤W¡A¥DnÁÙ¦b³z¹L¤TµJ»PµÇ Ŧ³q¡A¯à²z¤TµJ¸ÉµÇ¦Ó°_ªvÀø§@¥Î¡C¤TµJ¸g°_©óµL¦W«ü¤ö¥Ò¾a¤p«üÃä(Ãö½Ä¥Þ)¡AªuµÛµL¦W«ü¾a¤p«ü°¼¶i¤J²Gªù¥Þ¡AÁÙ±_¥¿¦ì¦b¦¹¤@¸g½u¤W¡A«O¯d°Ä±_(¾aªñ¤p«ü)¬O¦X²zªº¡A§ï¦WÁÙ±_¦³»ñÁÙ±_¤§·N¡A§ó¯à¥YÅã¨äªvÀø°ü¬ìªº®Ä¥Î ¡C¦³¬Yºô¯¸¶K¥X¤@¦ì¤k¤hªº¤@½g¤å³¹¡A³ºµM±N¸³®vªºÁÙ±_»{¬°¬O¿ùªº¡AX¤óªº¤~¬O¹ïªº¡A¶ÀÄÁ·´±ó¥Ë°y¹p»ï¡A¯u¬O¥i´d¡C(2008¦~3¤ë31¤éº¦¸¥Z¥X¡A4¤ë3¤é¸É¥R)(«ÝÄò)(¦^¶º)¡@